-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Благополучие
Перевод благополучие на английский язык
благополучие
Существительное
Благополучие семьи зависит от многих факторов.
The well-being of the family depends on many factors.
Государство заботится о благополучии своих граждан.
The state takes care of the welfare of its citizens.
Опеределения
благополучие
Существительное
Состояние, при котором человек или группа людей находятся в хорошем физическом, эмоциональном и социальном состоянии, характеризующееся отсутствием нужды и проблем.
Благополучие семьи зависит от стабильного дохода и хороших отношений между её членами.
Идиомы и фразы
общественное благополучие
Правительство заботится об общественном благополучии.
public welfare
The government cares about public welfare.
семейное благополучие
Семейное благополучие важно для всех членов семьи.
family well-being
Family well-being is important for all family members.
экономическое благополучие
Экономическое благополучие страны зависит от стабильной экономики.
economic well-being
The country's economic well-being depends on a stable economy.
личное благополучие
Личное благополучие связано с внутренней гармонией.
personal well-being
Personal well-being is connected with inner harmony.
благополучие общества
Благополучие общества зависит от усилий каждого гражданина.
society's well-being
Society's well-being depends on the efforts of each citizen.
Примеры
Ключевые слова: счастье на работе, профессиональное здоровье, качество профессиональной жизни, субъективное благополучие в профессиональной сфере, психологическое благополучие в профессиональной сфере, субъективное благополучие в организациях, профессиональное благополучие, удовлетворенность работой, удовольствие от работы, благополучие работников.
Key words: happiness at work, professional health, quality of work- ing life, subjective well-being in the professional sphere, psychological well-being in the professional sphere, subjective well-being in organi- zations, professional well-being, occupational well-being, well-being at work, job satisfaction, work satisfaction, employee well-being.
Санитарно-эпидемиологическое благополучие населения Санитарно-эпидемиологическое благополучие населения обеспечивается комплексом организационных, правовых и экономических мер в соответствии с Федеральным законом «О санитарно-эпидемиологическом благополучии населения» от 30 марта 1999 г. № 52-ФЗ, в котором используются следующие понятия : санитарно-эпидемиологическое благополучие населения — состояние здоровья населения.
Sanitary and epidemiological welfare of the population is ensured by a set of organizational, legal and economic measures in accordance with the Federal Law “On Sanitary and Epidemiological Welfare of the Population” dated March 30, 1999 No. 52-FZ, which uses the following concepts: sanitary and epidemiological welfare of the population - state public health, human environment,
Если мы сможем улучшить здоровье и благополучие матери, мы улучшим здоровье и благополучие ребенка и семьи. "
If we can improve the health and well-being of the mother, we will improve the health and well-being of the child and family."
Мы просто не смотрели на наше личное благополучие и благополучие нашей семьи таким образом.
We just didn’t look at our personal wellness and our family’s wellness in that way.
И благополучие других людей, в свою очередь, формируется наше собственное благополучие.
And the well being of others, in turn, is shaped by our own well being.