Бессловесность

Перевод бессловесность на английский язык

Существительное

Его бессловесность была красноречивее любых слов.

His silence was more eloquent than any words.

Бессловесность охватила его, когда он увидел это зрелище.

Speechlessness overcame him when he saw the spectacle.

Дополнительные переводы

Существительное

Состояние или качество, характеризующееся отсутствием речи или неспособностью говорить.

Его бессловесность в ответ на обвинения была воспринята как признание вины.

человеческая бессловесность

Человеческая бессловесность иногда говорит больше, чем слова.

(human) speechlessness

Human speechlessness sometimes says more than words.

страшная бессловесность

Его страшная бессловесность вызывала чувства тревоги.

terrible speechlessness

His terrible speechlessness caused feelings of anxiety.

гнетущая бессловесность

Гнетущая бессловесность в комнате была невыносима.

oppressive silence

The oppressive silence in the room was unbearable.

долгая бессловесность

Долгая бессловесность нарушилась неожиданным звуком.

prolonged silence

The prolonged silence was broken by an unexpected sound.

неуютная бессловесность

Неуютная бессловесность повисла между ними после ссоры.

uncomfortable silence

An uncomfortable silence hung between them after the argument.