-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Безотказно
Перевод слова "безотказно" на Английский язык
безотказный
Прилагательноебезотказно
средн.
Основная форма
/bʲɪzɐtˈkaznɨj/
Основная форма
/bʲɪzɐtˈkaznɨj/
Основная форма
/bʲɪzɐtˈkaznɨj/
Основная форма
/bʲɪzɐtˈkaznɨj/
безотказный муж.
безотказная жен.
безотказное средн.
безотказные множ.
более безотказный Срав., муж.
самый безотказный Превосх., муж.
У него безотказный автомобиль.
He has a reliable car.
У него безотказная интуиция.
He has an infallible intuition.
Её безотказная поддержка помогла мне в трудные времена.
Her unfailing support helped me in difficult times.
безотказно
Наречие
Основная форма
/bʲɪzɐtˈkaznə/
Used when someone responds or agrees without hesitation or refusal.
Она безотказно откликалась на все просьбы.
She readily responded to all requests.
Used when a machine, device, or system functions consistently and without breakdowns.
Часы работают безотказно.
The watch works reliably.
Дополнительные переводы
Used when someone agrees to requests in a helpful, compliant way.
Used of something or someone that can be relied on to function or act properly.
Опеределения
безотказный
Прилагательное
Действующий без сбоев, надежный в работе.
Этот безотказный механизм работает уже много лет без поломок.
Готовый всегда помочь, не отказывающий в просьбах.
Он был безотказным другом, всегда готовым прийти на помощь.
безотказно
Наречие
Основная форма
/bʲɪzɐtˈkaznə/
Надёжно, исправно, без сбоев.
Часы работают безотказно.
Так, что без отказа в просьбах; охотно, уступчиво.
Она безотказно откликалась на все просьбы.
Идиомы и фразы
безотказная техника
Наш завод использует только безотказную технику.
reliable equipment
Our factory uses only reliable equipment.
безотказный двигатель
Этот безотказный двигатель служит уже много лет.
reliable engine
This reliable engine has been serving for many years.
безотказная работа
Его безотказная работа заслуживает уважения.
flawless work
His flawless work deserves respect.
безотказная система
В этом здании установлена безотказная система пожаротушения.
reliable system
A reliable fire extinguishing system is installed in this building.
безотказный метод
Мы используем безотказный метод для тестирования продуктов.
reliable method
We use a reliable method for product testing.
безотказно работает
Новый насос безотказно работает уже третий месяц.
operates without fail
The new pump has been operating without fail for three months.
безотказно действует
Это средство безотказно действует при первых признаках простуды.
works without fail
This remedy works without fail at the first signs of a cold.
безотказно служит
Старый холодильник безотказно служит нам больше десяти лет.
serve reliably
The old refrigerator has served us reliably for more than ten years.
безотказно выполняет
Программа безотказно выполняет все нужные команды.
executes reliably
The program executes all necessary commands reliably.
безотказно запускается
После обновления система безотказно запускается с первого раза.
starts reliably
After the update, the system starts reliably on the first try.
безотказно функционирует
Оборудование безотказно функционирует даже в сложных условиях.
functions reliably
The equipment functions reliably even in difficult conditions.
безотказно срабатывает
В экстренной ситуации сигнализация безотказно срабатывает.
activates reliably
In an emergency, the alarm activates reliably.
безотказно реагирует
Датчик безотказно реагирует на движение в комнате.
responds reliably
The sensor responds reliably to movement in the room.
безотказно открывается
Замок безотказно открывается даже в сильный мороз.
opens reliably
The lock opens reliably even in severe frost.
безотказно помогает
Этот способ безотказно помогает мне справиться со стрессом.
never fails to help
This method never fails to help me cope with stress.