Rockstar
Перевод слова "rockstar" на Английский язык
Rockstar
СуществительноеОсновная форма
/ˈrɔkstɑr/
Основная форма
/ˈrɔkstɑr/
Основная форма
/ˈrɔkstɑr/
Основная форма
/ˈrɔkstɑr/
Основная форма
/ˈrɔkstɑr/
Основная форма
/ˈrɔkstɑr/
Заимств.; часто пишется латиницей; в русской речи может употребляться как несклоняемое (разг., жарг.) в знач. «рок-звезда».
Informal: a very successful, prominent person in a particular field.
В продажах она просто Rockstar — закрывает сделки одну за другой.
In sales, she's a superstar, closing deals one after another.
rock star
A famous performer of rock music. После выхода нового альбома он стал настоящим Rockstar.
After the release of the new album, he became a real rock star.
Дополнительные переводы
Informal one-word spelling.
Rockstar
Собственное существительноеСобств. имя/название (напр., Rockstar Games, Rockstar Energy); как правило, несклоняемое при написании латиницей.
Proper name (company/brand/product); typically kept unchanged in English.
Я прошёл почти все игры от Rockstar.
I've played through almost all the games from Rockstar.
Опеределения
Rockstar
СуществительноеПерен.: человек, который ведёт себя как знаменитость; крайне успешный и заметный в своей сфере (разг.).
В продажах она просто Rockstar — закрывает сделки одну за другой.
Рок-звезда; очень известный исполнитель рок-музыки (разг.).
После выхода нового альбома он стал настоящим Rockstar.
Rockstar
Собственное существительноеНазвание компании/бренда или продукта «Rockstar».
Я прошёл почти все игры от Rockstar.
Идиомы и фразы
студия Rockstar
Студия Rockstar известна вниманием к деталям.
the Rockstar studio
The Rockstar studio is known for its attention to detail.
компания Rockstar
Компания Rockstar перенесла дату релиза.
the company Rockstar
The company Rockstar postponed the release date.
издатель Rockstar
Издатель Rockstar подтвердил системные требования.
Rockstar publisher
The Rockstar publisher confirmed the system requirements.
игра от Rockstar
Эта игра от Rockstar снова подняла планку качества.
a game from Rockstar
This game from Rockstar has once again raised the bar for quality.
проект Rockstar
Новый проект Rockstar держат в секрете.
Rockstar project
The new Rockstar project is being kept secret.
релиз Rockstar
Релиз Rockstar стал главным событием недели.
Rockstar release
The Rockstar release became the main event of the week.
франшиза Rockstar
Франшиза Rockstar давно стала культовой.
Rockstar franchise
The Rockstar franchise has long become iconic.
логотип Rockstar
Логотип Rockstar легко узнаётся по букве R.
Rockstar logo
The Rockstar logo is easily recognizable by the letter R.
сервера Rockstar
Сервера Rockstar были недоступны несколько часов.
Rockstar servers
Rockstar servers were unavailable for several hours.
лаунчер Rockstar
Лаунчер Rockstar потребовал обновление перед запуском.
Rockstar launcher
The Rockstar launcher required an update before launching.
аккаунт Rockstar
Я привязал аккаунт Rockstar, чтобы сохранить прогресс.
Rockstar account
I linked my Rockstar account to save my progress.
игры Rockstar
Игры Rockstar часто задают стандарты качества для индустрии.
Rockstar games
Rockstar games often set quality standards for the industry.
студия Rockstar
Студия Rockstar известна вниманием к деталям.
the Rockstar studio
The Rockstar studio is known for its attention to detail.
разработчики Rockstar
Разработчики Rockstar снова подняли планку в плане постановки и сценария.
Rockstar developers
Rockstar developers have once again raised the bar in terms of production and writing.
серия от Rockstar
Серия от Rockstar всегда вызывает ажиотаж у игроков.
a series from Rockstar
A series from Rockstar always causes a stir among players.
проект Rockstar
Новый проект Rockstar держат в секрете.
Rockstar project
The new Rockstar project is being kept secret.
новая игра Rockstar
Новая игра Rockstar станет одной из самых ожидаемых новинок года.
the new Rockstar game
The new Rockstar game will become one of the most anticipated releases of the year.
анонс от Rockstar
Анонс от Rockstar мгновенно разлетелся по соцсетям.
announcement from Rockstar
The announcement from Rockstar instantly spread across social media.
обновление от Rockstar
Обновление от Rockstar добавило новые задания и исправило ошибки.
update from Rockstar
The update from Rockstar added new missions and fixed bugs.
поддержка Rockstar
Поддержка Rockstar помогла восстановить доступ к аккаунту.
Rockstar Support
Rockstar Support helped restore access to the account.
лаунчер Rockstar
Лаунчер Rockstar потребовал обновление перед запуском.
Rockstar launcher
The Rockstar launcher required an update before launching.
аккаунт Rockstar
Я привязал аккаунт Rockstar, чтобы сохранить прогресс.
Rockstar account
I linked my Rockstar account to save my progress.