-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Английский
-
Русский
-
Германский
Якобы
Перевод слова "якобы" на Английский язык
якобы
Наречие
якобы
Он якобы знал об этом заранее.
He allegedly knew about it in advance.
Она якобы видела его вчера.
She supposedly saw him yesterday.
Опеределения
якобы
Наречие
Употребляется для выражения сомнения в истинности или достоверности чего-либо, предполагаемого или утверждаемого.
Он якобы знал все ответы на вопросы, но не смог доказать это на экзамене.
якобы
Союз
Подчинительный союз, вводящий придаточное предложение, содержание которого представляется сомнительным, недостоверным или передаётся со слов другого лица; будто, словно.
Он утверждал, якобы был на встрече, но никто его там не видел.
Идиомы и фразы
якобы сказал
Он якобы сказал, что не придёт.
(someone) allegedly said
He allegedly said that he wouldn't come.
якобы видел
Она якобы видела его вчера.
(someone) supposedly saw
She supposedly saw him yesterday.
якобы знал
Он якобы знал об этом заранее.
(someone) allegedly knew
He allegedly knew about it in advance.
якобы сделал
Он якобы сделал это сам.
(someone) supposedly did
He supposedly did it himself.
якобы произошёл
Якобы произошёл несчастный случай.
(something) supposedly happened
An accident supposedly happened.