Яичница-болтунья
Перевод слова "яичница-болтунья" на Английский язык
яичница-болтунья
СуществительноеОсновная форма
/jɪˈiʂnʲɪtsə bɐlˈtunʲjə/
Сложное существительное; пишется через дефис, обе части склоняются.
scrambled eggs
Common dish name; in English it is normally treated as a plural noun. На завтрак приготовили яичницу-болтунью с зеленью.
For breakfast, they made scrambled eggs with herbs.
Опеределения
яичница-болтунья
СуществительноеОсновная форма
/jɪˈiʂnʲɪtsə bɐlˈtunʲjə/
Жареное блюдо из взбитых яиц, во время приготовления перемешиваемое до образования мягкой массы.
На завтрак приготовили яичницу-болтунью с зеленью.
Идиомы и фразы
готовить яичницу-болтунью
По утрам он любит готовить яичницу-болтунью на сливочном масле.
to make scrambled eggs
In the mornings he likes to make scrambled eggs in butter.
жарить яичницу-болтунью
На кухне уже жарят яичницу-болтунью и накрывают на стол.
to fry scrambled eggs
They're already frying scrambled eggs in the kitchen and setting the table.
съесть яичницу-болтунью
После тренировки я решил съесть яичницу-болтунью и выпить кофе.
eat scrambled eggs
After my workout I decided to eat scrambled eggs and drink coffee.
подать яичницу-болтунью
В кафе подали яичницу-болтунью с тостами и зеленью.
to serve scrambled eggs
At the café they served scrambled eggs with toast and herbs.
заказать яичницу-болтунью
На завтрак в отеле можно заказать яичницу-болтунью с ветчиной.
to order scrambled eggs
At the hotel you can order scrambled eggs with ham for breakfast.
рецепт яичницы-болтуньи
Бабушкин рецепт яичницы-болтуньи оказался очень простым.
recipe for scrambled eggs
Grandma's recipe for scrambled eggs turned out to be very simple.
яичница-болтунья с молоком
Яичница-болтунья с молоком получается более нежной и воздушной.
scrambled eggs with milk
Scrambled eggs with milk turn out more tender and airy.
яичница-болтунья с сыром
Яичница-болтунья с сыром и зеленью понравилась всей семье.
scrambled eggs with cheese
The whole family liked the scrambled eggs with cheese and herbs.
яичница-болтунья с помидорами
На сковороде быстро приготовилась яичница-болтунья с помидорами.
scrambled eggs with tomatoes
Scrambled eggs with tomatoes were quickly cooked in the pan.
яичница-болтунья с ветчиной
Сытная яичница-болтунья с ветчиной отлично подходит для завтрака.
scrambled eggs with ham
Hearty scrambled eggs with ham are perfect for breakfast.
порция яичницы-болтуньи
Официант принес большую порцию яичницы-болтуньи.
a serving of scrambled eggs
The waiter brought a large serving of scrambled eggs.
воздушная яичница-болтунья
Воздушная яичница-болтунья получилась благодаря постоянному помешиванию.
airy scrambled eggs
The airy scrambled eggs turned out well thanks to constant stirring.