-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Эклектичный
Перевод эклектичный на английский язык
эклектичный
Прилагательное
Её эклектичный стиль в одежде всегда привлекает внимание.
Her eclectic style in clothing always attracts attention.
Опеределения
эклектичный
Прилагательное
Сочетающий в себе элементы различных стилей, направлений, идей.
Её эклектичный стиль в одежде привлекал внимание окружающих.
Относящийся к эклектике, характеризующийся эклектикой.
Эклектичный подход в архитектуре позволяет создавать уникальные здания.
Идиомы и фразы
эклектичный стиль
В интерьере этой квартиры использован эклектичный стиль.
eclectic style
The interior of this apartment uses an eclectic style.
эклектичный вкус
У неё эклектичный вкус в музыке, она слушает разные жанры.
eclectic taste
She has an eclectic taste in music; she listens to various genres.
эклектичный дизайн
Эклектичный дизайн этой комнаты сочетает в себе элементы разных эпох.
eclectic design
The eclectic design of this room combines elements from different eras.
эклектичный подход
Эклектичный подход в образовании позволяет студентам изучать широкий круг дисциплин.
eclectic approach
An eclectic approach in education allows students to study a wide range of disciplines.
эклектичная коллекция
В музее представлена эклектичная коллекция произведений искусства.
eclectic collection
The museum features an eclectic collection of artworks.
Примеры
Эклектичный подход в целом может дать дому больше энергии, но придерживаться одной темы также не проблема, если у вас есть чистая и ясная цель.
An eclectic approach overall can give a home more energy, but sticking to one theme is also no problem if you have a clean and clear goal.
Если вы и ваши существенные другие, как два разных стиля, вы можете выбрать эклектичный стиль.
If you and your significant other like two different styles, you may decide on the eclectic style.
Даже тогда Льюис демонстрировал по-настоящему эклектичный подход к своей карьере и, будучи полностью профессиональным, он предпочитал образ жизни, который определенно был менее монашеским, чем у Михаэля».
"Even then, Lewis was demonstrating a truly eclectic approach to his career and whilst totally professional he preferred a lifestyle that was definitely less monastic than Michael’s."
Западный, Восточный, Марокканский, Средний Век или Эклектичный — есть что-то для всех и метод для всех безумие, хотя в некоторых случаях это может появиться, как будто некоторые стили просто сбрасываются вместе.
Western, Oriental, Moroccan, Mid Century or Eclectic – there is something for everyone and a method to everyone’s madness, even though it may appear in some cases as if certain styles are just thrown together.
Именно этот эклектичный репертуар он любит исследовать и передавать своим ученикам, в том числе практику импровизации, которую часто игнорируют классические музыканты.
It is this eclectic repertoire that he likes to explore and transmit to his students, including the practice of improvisation, which is often ignored by classical musicians.