-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Целенаправленный
Перевод целенаправленный на английский язык
целенаправленный
Прилагательное
Он всегда действует целенаправленно.
He always acts purposefully.
Её целенаправленные действия привели к успеху.
Her intentional actions led to success.
Целенаправленный подход к обучению помогает достичь лучших результатов.
A goal-oriented approach to learning helps achieve better results.
Опеределения
целенаправленный
Прилагательное
Обладающий ясной целью, направленный на достижение определённого результата.
Целенаправленный подход к обучению помогает студентам достигать высоких результатов.
Сосредоточенный на выполнении конкретной задачи или плана.
Целенаправленные действия команды привели к успешному завершению проекта.
Идиомы и фразы
целенаправленный подход
Мы выбрали целенаправленный подход для достижения цели.
targeted approach
We chose a targeted approach to achieve the goal.
целенаправленная стратегия
Целенаправленная стратегия помогла нам увеличить продажи.
focused strategy
The focused strategy helped us increase sales.
целенаправленная деятельность
Целенаправленная деятельность принесла ожидаемые результаты.
purposeful activity
The purposeful activity brought expected results.
целенаправленный поиск
Целенаправленный поиск информации занял у нас несколько часов.
intentional search
The intentional search for information took us several hours.
целенаправленное развитие
Целенаправленное развитие навыков важно для профессионального роста.
targeted development
Targeted development of skills is important for professional growth.
Примеры
Путь, выбранный нашим Лидером, единственно верный и целенаправленный – профессор Т. Аминов 20 Января 2014 Путь, выбранный нашим Лидером, единственно верный и целенаправленный.
The way chosen by Kazakh Leader a unique and goal-oriented – professor T.Aminov 20 January 2014 The way chosen by our Leader is the only one and goal-oriented.
Вебер утверждал, что бюрократические структуры целенаправленных организаций, используют их эффективность и рациональные принципы для достижения своих целей.[21] Целенаправленный анализ бизнеса приводит к участию всех вовлеченных заинтересованных сторон в процессе принятия решений.[22] Целенаправленный взгляд веберовской бюрократии говорит о том, что все участники организации имеют различные цели, и попытаются найти наиболее эффективный путь к их достижению.[17]
Weber claimed that bureaucracies are goal-oriented organizations, which use their efficiency and rational principles to reach their goals.[22] A teleological analysis of businesses leads to the inclusion of all involved stakeholders in decision-making.[23] The teleological view of Weberian bureaucracy postulates that all actors in an organization have various ends or goals, and attempt to find the most efficient way to achieve these goals.[18]
Если вы получаете более целенаправленный контроль над собственными мыслями, то получаете более целенаправленный контроль над собственном жизненным опытом.
If you will bring yourself to a more deliberate control of your own thought, you will bring yourself to a more deliberate control of your own life experience.
Реакция пациента Нормальная реакция на вербальные сигналы Целенаправленный** отклик на вербальную или тактильную стимуляцию Целенаправленный** отклик на неоднократную или болезненную стимуляцию Отсутствие реакции даже на болезненную стимуляцию
Responsiveness Normal to verbal stimulus Purposeful response to verbal or tactile stimulus Purposeful to repeated or painful stimulus Unarousable, even to painful stimulus
И, наконец, вы будете размещать свои собственные исследования в более широкой перспективе, принимая участие в конкретных, целенаправленный расследование.
Finally, you will place your own research in a wider perspective by taking part in specific, focused investigation.