-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Целенаправленность
Перевод целенаправленность на английский язык
целенаправленность
Существительное
Его целенаправленность помогла ему достичь успеха.
His purposefulness helped him achieve success.
Целенаправленность и упорство привели её к победе.
Determination and perseverance led her to victory.
Опеределения
целенаправленность
Существительное
Свойство или состояние, характеризующееся ясной целью и стремлением к её достижению.
Целенаправленность в работе помогла ему достичь высоких результатов.
Идиомы и фразы
усиление целенаправленности
Усиление целенаправленности в учебе приводит к лучшим результатам.
enhancement of purposefulness
Enhancement of purposefulness in studies leads to better results.
потеря целенаправленности
Потеря целенаправленности может привести к снижению эффективности.
loss of purposefulness
Loss of purposefulness can lead to reduced efficiency.
развитие целенаправленности
Развитие целенаправленности у детей важно для их будущего.
development of purposefulness
Development of purposefulness in children is important for their future.
отсутствие целенаправленности
Отсутствие целенаправленности часто мешает достижению целей.
lack of purposefulness
Lack of purposefulness often hinders achieving goals.
важность целенаправленности
Важно понимать важность целенаправленности в любом проекте.
importance of purposefulness
It's important to understand the importance of purposefulness in any project.
Примеры
Я настоятельно призываю правительства и их партнеров использовать эти мероприятия с тем, чтобы придать бóльшую целенаправленность поиску решений этой чрезвычайно насущной проблемы устойчивого развития.
I urge governments and their partners to use these events to bring greater focus to the quest for solutions to this urgent challenge of sustainable development.
Риск того, что сообщество утратит свою целенаправленность и станет менее полезным
Risk of the community losing its focus and becoming less useful
Мы приветствуем результаты Международной конференции по Афганистану, состоявшейся 31 марта 2009 года в Нидерландах и продемонстрировавшей возобновленную приверженность и целенаправленность международного сообщества.
We welcome the outcome of the International Conference on Afghanistan in the Netherlands on 31 March 2009, which demonstrated the re-energized commitment and focus of the international community.
Это очень важный этап, на котором серьезность и целенаправленность являются названием игры, и, как и в любом другом проекте по строительству или планированию, процесс будет сложным и даже повлияет на конечный продукт.
This is a very important stage in which seriousness and focus is the name of the game, and as in any construction or planning project, the process will be difficult and will even affect the final product.
А для этого нужны два параметра: время и целенаправленность конкретных действий (сил).
And this requires two parameters: time and purpose of specific actions (forces).