Ходатайство

Перевод ходатайство на английский язык

Существительное

Он подал ходатайство о пересмотре дела.

He filed a petition for a case review.

Адвокат подал ходатайство о переносе слушания.

The lawyer filed a motion to postpone the hearing.

Ходатайство о предоставлении гражданства было отклонено.

The application for citizenship was denied.

Дополнительные переводы

Существительное

Официальное обращение с просьбой или предложением, направленное в органы власти или должностным лицам.

Адвокат подал ходатайство о пересмотре дела.

подача ходатайства

Подача ходатайства должна быть произведена в установленные сроки.

submission of petition

The submission of the petition must be made within the established deadlines.

удовлетворение ходатайства

Суд вынес решение об удовлетворении ходатайства.

satisfaction of petition

The court made a decision to satisfy the petition.

рассмотрение ходатайства

Рассмотрение ходатайства займет несколько дней.

consideration of petition

The consideration of the petition will take several days.

заявление ходатайства

Заявление ходатайства было оформлено и подано в суд.

statement of petition

The statement of the petition was prepared and submitted to the court.

отклонение ходатайства

Отклонение ходатайства объяснили отсутствием доказательств.

rejection of petition

The rejection of the petition was explained by the lack of evidence.

заявитель ходатайства

Заявитель ходатайства должен предоставить все необходимые документы.

petitioner of the motion

The petitioner of the motion must provide all necessary documents.