-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Форель
Перевод форель на английский язык
Опеределения
форель
Существительное
Форель - это пресноводная рыба семейства лососевых, обитающая в чистых и прохладных водоемах.
На ужин мы приготовили запеченную форель с лимоном и травами.
Идиомы и фразы
копчёная форель
Я люблю копчёную форель на завтрак.
smoked trout
I love smoked trout for breakfast.
речная форель
Речная форель обитает в чистых водоёмах.
river trout
River trout lives in clean water bodies.
запеченная форель
На ужин у нас будет запеченная форель.
baked trout
We will have baked trout for dinner.
форель на гриле
Форель на гриле была очень вкусной.
grilled trout
The grilled trout was very tasty.
форель в кляре
Она приготовила форель в кляре.
battered trout
She cooked battered trout.
Примеры
Существует обыкновенная озерная форель ( Salvelinus namaycush namaycush ), озерная форель siscowet ( Salvelinus namaycush siscowet ) и менее распространенная озерная форель Salvelinus namaycush huronicus ).
There is the common lake trout (Salvelinus namaycush namaycush), the siscowet lake trout (Salvelinus namaycush siscowet), and the less common rush lake trout (Salvelinus namaycush huronicus).
Беспощадная форель также известна другими названиями, включая прибрежного головореза, Йеллоустонского головореза, форель Clark's, salmo clarki, форель озера, и другие названия.
The cutthroat trout is also known by other names including coastal cutthroat, Yellowstone cutthroat, Clark's trout, salmo clarki, lake trout, and other names....
К семейству лососевых относятся ценные рыбы горно-карпатских водоемов, из которых три вида аборигенные - ручьевая и озерная форель, дунайский лосось, акклиматизирована в прошлом веке радужная форель, а также завезенные на протяжении последних десятилетий для акклиматизации севанская форель, сиг, байкальский омуль, голец.
Salmon is also one of the most valuable fish of the Carpathian regions, three species of which are aborigine-stream trout and lake trout, Danube salmon, rainbow trout acclimatized last century and imported for acclimatization during last decades Sevan trout, white-fish, Baikal omul, loach.
Одним из них является то, что Хрущеву, главе Советской империи, так понравилась форель, что он заказал туннель Арпа-Севан (48 км), чтобы спасти озеро Севан и его форель.
One of them is that Khrushchev, the head of the Soviet Empire, liked the trout so much that he ordered to build the Arpa-Sevan tunnel (48 km) to save Lake Sevan and its trout.
Форель плавает только в прохладных водах, а Фенн – заядлый рыбак, который в прошлом специально упоминал, что часто ловит форель.
Trout only swim in cool waters, and Fenn is an avid fisherman who in the past has specifically mentioned that he often fishes for trout.