-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Trout
UK
/traʊt/
US
/traʊt/
Перевод trout на русский язык
trout
Существительное
UK
/traʊt/
US
/traʊt/
The fisherman caught a large trout in the river.
Рыбак поймал большую форель в реке.
Опеределения
trout
Существительное
UK
/traʊt/
US
/traʊt/
A freshwater fish of the salmon family, typically found in cool, clear streams and lakes.
The angler was thrilled to catch a large trout during his fishing trip.
The flesh of the trout fish, used as food.
For dinner, we had grilled trout with lemon and herbs.
Идиомы и фразы
trout fishing
Trout fishing is a popular activity in this region.
рыбалка на форель
Рыбалка на форель является популярным занятием в этом регионе.
trout stream
The clear waters of the trout stream attract many anglers.
ручей с форелью
Чистые воды ручья с форелью привлекают многих рыболовов.
trout farm
They visited a trout farm to learn about fish breeding.
форелевое хозяйство
Они посетили форелевое хозяйство, чтобы узнать о разведении рыбы.
trout population
The trout population in the lake has increased significantly.
популяция форели
Популяция форели в озере значительно увеличилась.
trout hatchery
The trout hatchery is responsible for stocking nearby rivers.
форелевый питомник
Форелевый питомник отвечает за заселение близлежащих рек.
fillet trout
The fisherman taught us how to fillet trout.
филе форели
Рыбак научил нас, как разделывать филе форели.
rainbow trout
Rainbow trout are often found in freshwater streams.
радужная форель
Радужная форель часто встречается в пресноводных ручьях.
trout spawn
The river is a common site for trout spawn.
икра форели
Река является обычным местом для икры форели.
Примеры
Shortly later they changed their name into "Walter Trout and the Free Radicals" and finally settled on "Walter Trout and the Radicals".
В это время создаётся коллектив «Walter Trout Band», который, к слову, за двенадцать лет, трижды поменял своё название: «Walter Trout and the Free Radicals», «Walter Trout and the Radicals» и, просто, «Walter Trout».
For instance, in the case of rainbow trouts, lures like trout flies, trout spinners, and trout jigs are ideal, but they may not be ideal for all the trout species.
Например, в случае радужной форели, приманки форели мухи, блесны форель, форель на джиг не подходит, но они не могут быть идеальными для всех видов форели.
In Finland they love milk soup with trout, in Norway trout is baked in large pieces and served with potatoes and cucumber salad, Sweden is famous for its sea trout gravlax (salted with dill and aquavit), and in Denmark with trout they cook all kinds of sandwiches on all types of local bread .
В Финляндии обожают молочный суп с форелью, в Норвегии форель запекают крупными кусками и подают с картофелем и огуречным салатом, Швеция знаменита своим гравлаксом из морской форели (засоленной с укропом и аквавитом), а в Дании с форелью готовят всевозможные бутерброды на всех видах местного хлеба.
Jack Trout is president of Trout & Partners, a marketing firm with offices in 13 countries.
Джек Траут (Jack Trout) - президент компании "Trout & Partners", одной из крупнейших фирм в Америке с офисами в 13 странах.
Salmon is also one of the most valuable fish of the Carpathian regions, three species of which are aborigine-stream trout and lake trout, Danube salmon, rainbow trout acclimatized last century and imported for acclimatization during last decades Sevan trout, white-fish, Baikal omul, loach.
К семейству лососевых относятся ценные рыбы горно-карпатских водоемов, из которых три вида аборигенные - ручьевая и озерная форель, дунайский лосось, акклиматизирована в прошлом веке радужная форель, а также завезенные на протяжении последних десятилетий для акклиматизации севанская форель, сиг, байкальский омуль, голец.