-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Утеря
Перевод утеря на английский язык
утеря
Существительное
Утеря документов может привести к проблемам.
The loss of documents can lead to problems.
Опеределения
утеря
Существительное
Потеря, лишение чего-либо, утрата.
Утеря документов может привести к серьезным проблемам.
Идиомы и фразы
утеря данных
Утеря данных может привести к серьёзным последствиям.
loss of data
Loss of data can lead to serious consequences.
утеря контроля
Водитель почувствовал утерю контроля над автомобилем.
loss of control
The driver felt a loss of control over the car.
утеря вещей
Утеря вещей в магазине произошла из-за невнимательности.
loss of things
Loss of things in the store occurred due to negligence.
утеря ключей
Утеря ключей заставила его обратиться в службу спасения.
loss of keys
Loss of keys forced him to contact the rescue service.
утеря связи
Утеря связи с базой данных вызвала сбой в системе.
loss of connection
Loss of connection with the database caused a system failure.
Примеры
Мы особенно обращаем ваше внимание также на необходимость застраховать музыкальные инструменты.( утеря и кража ).
We particularly draw your attention to the need to insure musical instruments as well (loss and theft).
Одно из самых неприятных происшествий в нашем мире – утеря документа, особенно паспорта.
One of the worst accidents in our world - the loss of documents, especially passports.
Вы можете возразить и сказать, что кража или утеря пластиковой карты тоже не грозит потерей денег.
You can argue and say that the theft or loss of plastic card also in danger of losing money.
Утеря данных самая масштабная во всем банковском секторе Российской Федерации.
Data loss the largest in the entire banking sector of the Russian Federation.
Кража, утеря или повреждение товара также исключено по тем же причинам.
Theft, loss or damage of the goods are also excluded for the same reasons.