Умалять

Перевод умалять на английский язык

Глагол

Он не хотел умалять её заслуги.

He did not want to diminish her achievements.

Она всегда старается умалять его успехи.

She always tries to belittle his successes.

Дополнительные переводы

minimize

understate

Глагол

Снижать значимость, уменьшать в глазах других.

Он старался умалять достижения своих коллег.

Уменьшать в количестве или размере.

Нельзя умалять важность этой проблемы.

умалять значение

Не стоит умалять значение его работы.

diminish the significance

It's not worth diminishing the significance of his work.

умалять достоинства

Он часто умаляет достоинства других.

undermine the merits

He often undermines the merits of others.

умалять заслуги

Не нужно умалять заслуги команды.

minimize achievements

There's no need to minimize the team's achievements.

умалять важность

Она не хотела умалять важность его идей.

undermine the importance

She didn't want to undermine the importance of his ideas.

умалять влияние

Нельзя умалять влияние этой книги.

reduce the influence

One cannot reduce the influence of this book.