ru

Удалец

en

Перевод слова "удалец" на Английский язык

удалец
Существительное
raiting
удалец
удальца
удальцу
удальцом
удальце
удальцы множ.
удальцов множ.
удальцам множ.
удальцами множ.
удальцах множ.
brave man
Он был настоящим удалец, не боялся никаких трудностей.
He was a real brave man, not afraid of any difficulties.
Этот удалец всегда искал приключения.
This daredevil was always looking for adventures.
Дополнительные переводы

Опеределения

удалец
Существительное
raiting
Смелый, лихой, удалой человек; храбрый молодец.
Он в драке — удалец, никого не боится.
(разг.) Человек, который ловко и умело выполняет какое-либо дело; молодец в своём деле.
На гармони он удалец — играет так, что люди в пляс пускаются.

Идиомы и фразы

храбрый удалец
Храбрый удалец спас ребёнка из пожара.
brave fellow
A brave fellow saved a child from the fire.
весёлый удалец
Он всегда был весёлым удальцом в нашей компании.
jolly fellow
He was always the jolly fellow in our group.
смелый удалец
Смелый удалец не побоялся высказать своё мнение.
bold fellow
The bold fellow wasn't afraid to express his opinion.
удалец (своего) дела
Он настоящий удалец своего дела, всегда достигает успеха.
(someone) who is a master of (their) craft
He's truly a master of his craft, always achieving success.
удалец на все руки
Этот удалец на все руки может починить всё, что угодно.
jack of all trades
This jack of all trades can fix anything.

Связанные слова