-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Трансплантация
Перевод трансплантация на английский язык
трансплантация
Существительное
Трансплантация органов может спасти жизнь пациента.
Organ transplantation can save a patient's life.
Опеределения
трансплантация
Существительное
Медицинская операция по пересадке органа, ткани или клеток от одного организма к другому или от одной части тела к другой.
Трансплантация сердца спасла жизнь пациенту с тяжелой сердечной недостаточностью.
Идиомы и фразы
операция трансплантации
Врач провел успешную операцию трансплантации.
transplant operation
The doctor performed a successful transplant operation.
трансплантация органов
Трансплантация органов спасла ей жизнь.
organ transplant
Organ transplant saved her life.
риск трансплантации
Риск трансплантации был тщательно оценён.
risk of transplantation
The risk of transplantation was carefully assessed.
трансплантация тканей
Трансплантация тканей требует особой осторожности.
tissue transplant
Tissue transplant requires special caution.
успех трансплантации
Успех трансплантации зависит от многих факторов.
success of transplantation
The success of transplantation depends on many factors.
Примеры
Завершение ряда сложных операций в нашей провинции, таких как трансплантация печени in vivo, трансплантация почки, несовместимая с группой крови АВО, трансплантация поджелудочной железы и трансплантация поджелудочной железы и почки, значительно улучшила общий уровень трансплантации органов в этой больнице.
Completing a number of complex surgeries in our province, such as in vivo liver transplantation, ABO incompatible kidney transplantation, pancreas transplantation, and pancreas and kidney transplantation, significantly improved the overall level of organ transplantation in this hospital.
Мини-трансплантация (еще ее называют немиелоаблативная трансплантация или трансплантация сниженной интенсивности) – это вид алогенной трансплантации.
A “mini-transplant” (also called a non-myeloablative or reduced-intensity transplant) is a type of allogenic transplant.
В область задач специалистов отделения входит трансплантация почки от живого донора, в том числе перекрестная трансплантация почки и трансплантация почки при AB0-несовместимости, подготовка и последующий уход после трансплантации.
The scope of tasks of the department’s specialists includes kidney transplantation from a living donor, including сross kidney transplantation and kidney transplantation in ABO incompatibility, the preparation and subsequent care after transplantation.
«В связи с тем, что в Азербайджане не проводится трансплантация таких органов, трансплантация осуществляется за счет органов, взятых у живого человека.
“Due to the fact that no transplantation of such organs is carried out in Azerbaijan, transplantation is carried out at the expense of organs taken from a living person.
Одним из наиболее распространенных и эффективного лечения является трансплантация почек, трансплантация успех может помочь пациенту жить, как нормальный человек в какой-то период.
One of the most common and effective treatment is renal transplant, the success transplant can help the patient live like a normal person in some period.