ru

Тайм-слот

en

Перевод слова "тайм-слот" на Английский язык

тайм-слот
Существительное
raiting
Основная форма
/tajm slot/
Основная форма
/tajm slot/
Употребляется в технической и организационной речи; часто о временном интервале в расписании или канале связи.
time slot
Common in scheduling, broadcasting, and telecommunications.
Для записи на консультацию выберите удобный тайм-слот.
To book a consultation, choose a convenient time slot.

Опеределения

тайм-слот
Существительное
raiting
Основная форма
/tajm slot/
Основная форма
/tajm slot/
Промежуток времени, выделенный в расписании для определённого события, передачи, занятия и т. п.
Для записи на консультацию выберите удобный тайм-слот.
В системах связи и вещания — краткий временной интервал в структуре канала передачи, выделяемый для одного сообщения или пакета данных.
Каждому абоненту выделяется свой тайм-слот.

Идиомы и фразы

свободный тайм-слот
У нас есть свободный тайм-слот на вторую половину дня.
available time slot
We have an available time slot for the second half of the day.
доступный тайм-слот
Выберите доступный тайм-слот в расписании.
available time slot
Select an available time slot in the schedule.
удобный тайм-слот
Мы подберём для вас удобный тайм-слот для консультации.
a convenient time slot
We will find a convenient time slot for your consultation.
забронировать тайм-слот
Чтобы попасть на встречу, нужно заранее забронировать тайм-слот.
book a time slot
To attend the meeting, you need to book a time slot in advance.
зарезервировать тайм-слот
Компания решила зарезервировать тайм-слот для прямого эфира.
reserve a time slot
The company decided to reserve a time slot for the live broadcast.
выделить тайм-слот
Организаторы выделили тайм-слот для выступления приглашённого спикера.
allocate a time slot
The organizers allocated a time slot for the guest speaker's presentation.
назначить тайм-слот
Администратор назначил тайм-слот на утро следующего дня.
to assign a time slot
The administrator assigned a time slot for the morning of the following day.
согласовать тайм-слот
Нам нужно согласовать тайм-слот с партнёрами из другого региона.
to agree on a time slot
We need to agree on a time slot with partners from another region.
занять тайм-слот
Этот тайм-слот уже заняли другие участники.
to take a time slot
This time slot has already been taken by other participants.
освободить тайм-слот
Если вы не придёте, мы сможем освободить тайм-слот для других клиентов.
to free up a time slot
If you don't come, we'll be able to free up the time slot for other clients.
рекламный тайм-слот
Стоимость рекламного тайм-слота зависит от времени выхода в эфир.
advertising time slot
The cost of an advertising time slot depends on the time it airs.
эфирный тайм-слот
Передача получила лучший эфирный тайм-слот в вечерней сетке.
broadcast time slot
The program received the best broadcast time slot in the evening lineup.

Связанные слова