-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Спереди
Перевод спереди на английский язык
спереди
Наречие
Машина остановилась спереди.
The car stopped in front.
Он шел спереди всех.
He walked ahead of everyone.
спереди
Предлог
Машина стоит спереди дома.
The car is in front of the house.
Опеределения
спереди
Наречие
Впереди, на передней стороне или в передней части чего-либо.
Машина стояла спереди дома.
спереди
Предлог
Указывает на положение перед чем-либо, в передней части чего-либо.
Машина припаркована спереди дома.
Идиомы и фразы
вид спереди
На чертеже показан вид спереди здания.
front view
The drawing shows the front view of the building.
сидеть спереди
Я люблю сидеть спереди в классе.
sit in front
I like to sit in front in class.
ехать спереди
Он всегда предпочитает ехать спереди в автобусе.
ride in front
He always prefers to ride in front on the bus.
стоять спереди
Машина стояла спереди дома.
stand in front
The car was standing in front of the house.
подойти спереди
Он решил подойти спереди, чтобы его заметили.
approach from the front
He decided to approach from the front so he would be noticed.
Примеры
Тогда направление, в котором находится точка назначения (примем следующие термы: b1 — сзади-левее; b2 — сзади-слева; b3 — слева; b4 — спереди-слева; b5 — спереди; b6 — спереди-справа; b7 — справа; b8 — сзади-справа; b9 — сзади-правее), и будет данной нечеткой переменной.
Then the direction in which the destination is located (take the following terms: b1 — rear-left, b2 — left-rear, b3 — left, b4 — front-left, b5 — front, b6 — front-right, b7 — right, b8 — right-rear, b9 — rear-right), will be given a fuzzy variable.
Эту процедуру можно выполнить через заднюю часть позвоночника (сзади), спереди (спереди) или комбинированным подходом спереди и сзади (передне-сзади).
This procedure can be performed through the back of the spine (posterior), from the front (anterior), or in a combination front and back approach (anterior-posterior).
Однако изучение идентификационных данных устройств 104 и/или определение того, где каждое устройство находится ("локализация", например, спереди слева, спереди справа и т.д.), может осуществляться с помощью устройства 120 активации.
However, learning the identities of the devices 104 and/or determining where each device is located (“localization”, e.g., front left, front right, and so forth) may be accomplished by using an activation device 120.
В то время, как у обычной версии было две двери спереди и одна сзади и четыре сидения (водитель, и пассажир спереди, два параллельных сидения сзади), версия с удлинённой колёсной базой (H60) была доступна с восемью пассажирскими местами.
With two doors in front and one at the back and four seats (driver, and companion in front, two parallel back seats), the extra long wheelbase version (the H60) was available with eight-passenger capacity.
соединить или отделить два конца или стороны одного предмета одежды, например, спереди куртки или спереди, сзади или сбоку платья или юбки, чтобы облегчить одевание.
join or separate two ends or sides of a single garment, as in the front of a jacket, or on the front, back or side of a dress or skirt to facilitate dressing;