Сочковать

Перевод сочковать на английский язык

Глагол

сочковал

Он постоянно сочковал на работе.

He constantly shirked at work.

Она решила не сочковать и закончить проект вовремя.

She decided not to slack off and finish the project on time.

Глагол

Уклоняться от работы, избегать выполнения обязанностей.

Он постоянно сочковал и не выполнял свои задачи вовремя.

сочковать (кто-то) на работе

Он постоянно сочковал на работе, и это раздражало коллег.

(someone) slacking off at work

He was constantly slacking off at work, and it annoyed his colleagues.

сочковать (кто-то) в школе

Она сочковала в школе и пропускала много занятий.

(someone) slacking off at school

She was slacking off at school and missed a lot of classes.

сочковать в учёбе

Он начал сочковать в учёбе и его оценки ухудшились.

slacking off in studies

He started slacking off in his studies and his grades worsened.

сочковать на тренировке

Игроки сочковали на тренировке, и тренер был недоволен.

slacking off during training

The players were slacking off during training, and the coach was unhappy.

сочковать (кто-то) дома

Он сочковал дома и не помогал по хозяйству.

(someone) slacking off at home

He was slacking off at home and didn't help with the chores.