Соскакивать

Перевод слова "соскакивать" на Английский язык

Глагол

jump off

Он соскакивает с лошади.

He jumps off the horse.

get off

Она соскакивает с велосипеда.

She gets off the bicycle.

Дополнительные переводы

Глагол

Сходить, спрыгивать с чего-либо, обычно с движущегося объекта.

Он соскакивает с велосипеда на ходу.

Быстро и неожиданно покидать какое-либо место или положение.

Кот соскакивает с подоконника, услышав шум.

Переставать участвовать в чем-либо, отказываться от чего-либо.

Он соскакивает с проекта, не объяснив причин.

Скальзывать, слетать с опоры, терять зацепление (о предметах: ремень, цепь и т.п.).

Цепь соскакивает с звёздочки при резком переключении передач.

соскакивать (с) велосипеда

Он часто соскакивает с велосипеда, когда хочет быстро остановиться.

to jump off (a) bicycle

He often jumps off the bicycle when he wants to stop quickly.

соскакивать (с) кровати

Дети часто соскакивают с кровати утром.

to jump off (a) bed

The children often jump off the bed in the morning.

соскакивать (с) лошади

Она ловко соскакивает с лошади после тренировки.

to jump off (a) horse

She skillfully jumps off the horse after training.

соскакивать (с) парашютом

У него получилось соскакивать (с) парашютом впервые.

to jump off (with a) parachute

He managed to jump off with a parachute for the first time.

соскакивать (с) скалы

Экстремалы соскакивают (с) скалы ради адреналина.

to jump off (a) cliff

Extremists jump off cliffs for adrenaline.