-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Dismount
UK
/dɪsˈmaʊnt/
US
/dɪsˈmaʊnt/
Перевод dismount на русский язык
dismount
Существительное
UK
/dɪsˈmaʊnt/
US
/dɪsˈmaʊnt/
The rider performed a perfect dismount from the horse.
Всадник идеально выполнил спешивание с лошади.
The gymnast's dismount from the balance beam was flawless.
Сход гимнастки с бревна был безупречным.
dismount
Глагол
UK
/dɪsˈmaʊnt/
US
/dɪsˈmaʊnt/
He dismounted from his horse after the long ride.
Он слез с лошади после долгой поездки.
The technician dismounted the device to repair it.
Техник разобрал устройство, чтобы его починить.
Опеределения
dismount
Существительное
UK
/dɪsˈmaʊnt/
US
/dɪsˈmaʊnt/
The act of getting off or down from something, such as a horse or bicycle.
After the long ride, her dismount from the horse was graceful and smooth.
A gymnastic move in which an athlete leaves an apparatus, typically involving a jump or flip.
The gymnast's dismount from the uneven bars was executed perfectly, earning her high marks from the judges.
dismount
Глагол
UK
/dɪsˈmaʊnt/
US
/dɪsˈmaʊnt/
To get off or alight from a horse, bicycle, or other form of transport.
She dismounted from her bicycle and walked it across the busy street.
To remove something from its support or setting.
The technician dismounted the old sign from the wall to replace it with a new one.
Идиомы и фразы
carefully dismount
He carefully dismount from his horse.
аккуратно слезть
Он аккуратно слез с своей лошади.
elegantly dismount
She elegantly dismounts from her bicycle.
элегантно сойти
Она элегантно сходит с велосипеда.
quickly dismount
They quickly dismount as the train arrives.
быстро сойти
Они быстро сойдут, когда прибывает поезд.
safely dismount
We safely dismount after the ride.
безопасно спешиться
Мы безопасно спешиваемся после поездки.
successfully dismount
The gymnast successfully dismount from the apparatus.
успешно спешиться
Гимнаст успешно спешился с снаряда.
Примеры
These brigades would often dismount guns from their parent vessels for use ashore, these guns often being the only artillery available.
Эти бригады часто демонтировали бы оружие от своих родительских судов для использования на берегу, это оружие, часто являющееся единственной доступной артиллерией.
Famous guests were also forced to dismount from their horses before accessing the holy site.
Знаменитые гости также были вынуждены спешиться со своих лошадей, прежде чем войти в святое место.
It is an elegant complement to your outfit and you can dismount it comfortably in approximately 60 seconds.
Это элегантное дополнение к вашей одежде, и вы можете удобно снять ее примерно за 60 секунд.
Press the button to dismount your horse when you reach the highest point (the picture 2).
Нажмите кнопку прыжка с лошади, как только вы достигнете высшей точки (рисунок 2).
They continued north, crossing deserts where the sand was so deep they had to dismount and push their bikes.
Они поехали на север, пересекая пустыни, где песок был таким глубоким, что им приходилось толкать свои велосипеды.