Солидность

Перевод солидность на английский язык

Существительное

Солидность здания внушала доверие.

The solidity of the building inspired confidence.

Его солидность была очевидна на деловой встрече.

His respectability was evident at the business meeting.

Солидность его аргументов была неоспорима.

The substantiality of his arguments was undeniable.

Дополнительные переводы

Существительное

Качество или состояние, характеризующееся надежностью, устойчивостью и внушающим доверие.

Его солидность в делах привлекала множество клиентов.

внушать солидность

Его внешний вид внушает солидность.

to inspire solidity

His appearance inspires solidity.

приобрести солидность

С годами он приобрёл солидность.

to gain solidity

Over the years, he gained solidity.

сохранять солидность

Он старается сохранять солидность в любых обстоятельствах.

to maintain solidity

He tries to maintain solidity in any circumstances.

терять солидность

С этим поступком он потерял всю свою солидность.

to lose solidity

With this act, he lost all his solidity.

демонстрировать солидность

На совещании он демонстрировал свою солидность.

to demonstrate solidity

At the meeting, he demonstrated his solidity.