Синдицированный

Перевод синдицированный на английский язык

Прилагательное

Эта статья была синдицирована в нескольких газетах.

This article was syndicated in several newspapers.

Прилагательное

Распространяемый через синдикат, например, о новостях или статьях, которые публикуются в нескольких изданиях одновременно.

Синдицированная статья появилась в газетах по всей стране в одно и то же время.

синдицированный кредит

Банк предоставил синдицированный кредит.

syndicated loan

The bank provided a syndicated loan.

синдицированное финансирование

Компании удалось получить синдицированное финансирование.

syndicated financing

The company managed to secure syndicated financing.

синдицированная сделка

Синдицированная сделка была успешно завершена.

syndicated deal

The syndicated deal was successfully closed.

синдицированная облигация

Инвесторы проявили интерес к синдицированной облигации.

syndicated bond

Investors showed interest in the syndicated bond.

синдицированная структура

Синдицированная структура позволяет уменьшить риски.

syndicated structure

The syndicated structure allows for risk reduction.