-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Семплер
Перевод семплер на английский язык
семплер
Существительное
Музыкант использовал семплер для создания новых звуков.
The musician used a sampler to create new sounds.
В магазине раздавали семплеры новой продукции.
The store was giving out samples of the new product.
Дополнительные переводы
Опеределения
семплер
Существительное
Электронное устройство или программное обеспечение, предназначенное для записи, хранения и воспроизведения звуковых фрагментов (семплов).
Музыкант использовал семплер для создания уникальных звуковых эффектов в своей композиции.
Идиомы и фразы
модульный семплер
В студии установлен модульный семплер для записи.
modular sampler
A modular sampler is installed in the studio for recording.
цифровой семплер
Композитор использует цифровой семплер для создания музыки.
digital sampler
The composer uses a digital sampler to create music.
музыкальный семплер
Музыкальный семплер позволяет создавать уникальные звуки.
musical sampler
The musical sampler allows creating unique sounds.
барабанный семплер
Барабанный семплер используется для ритмических вставок.
drum sampler
The drum sampler is used for rhythmic inserts.
аппаратный семплер
Аппаратный семплер обеспечивает высокое качество звука.
hardware sampler
The hardware sampler provides high sound quality.
Примеры
Говорят, что я изобрел первый семплер.
It has been said that I invented the first sampler.
В шестнадцать лет Армин купил моно-семплер.
At sixteen, Armin bought a mono sampler.
Дэйв Гаан — вокал (кроме «Judas» и «One Caress»), семплер
vocals (except for "Judas" and "One Caress"), sampler
В 1979 году австралийская компания Fairlight дала всем возможность заглянуть в следующее десятилетие, выпустив Fairlight CMI – цифровой синтезатор-семплер.
In 1979, an Australian company called Fairlight gave us all a glimpse into the next decade when it unleashed its Fairlight CMI, a digital sampling synthesizer.
В результате появился Fairlight CMI I – первый в мире коммерчески доступный полифонический цифровой семплер.
The result was the Fairlight CMI I, the world's first commercially available polyphonic digital sampler.