-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Сдирать
Перевод сдирать на английский язык
сдирать
Глагол
Он начал сдирать кожуру с апельсина.
He began to peel the skin off the orange.
Рабочие начали сдирать старую краску со стен.
The workers started to strip the old paint from the walls.
Она случайно сдирала этикетку с бутылки.
She accidentally tore off the label from the bottle.
Опеределения
сдирать
Глагол
Удалять что-либо с поверхности, снимая верхний слой.
Он начал сдирать старые обои со стены.
Снимать кожу или шерсть с животного.
Охотник начал сдирать шкуру с добычи.
Снимать что-либо, отрывая или отдирая.
Дети пытались сдирать наклейки с тетради.
Копировать или списывать что-либо незаконно или без разрешения.
Студент решил сдирать ответы с чужой работы.
Идиомы и фразы
сдирать кожу
Он начал сдирать кожу с яблока.
to peel the skin
He started peeling the skin off the apple.
сдирать одежду
Он быстро сдирал одежду с себя.
to tear off clothes
He quickly tore off his clothes.
сдирать обои
Она решила сдирать обои перед покраской стен.
to strip wallpaper
She decided to strip the wallpaper before painting the walls.
сдирать кору
Рабочие начали сдирать кору с бревен.
to peel bark
The workers began peeling bark from the logs.
сдирать деньги
Он сдирает деньги с людей, пользуясь их доверием.
to fleece (someone) out of money
He fleeces people out of money by taking advantage of their trust.