-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Сворачиваться
Перевод сворачиваться на английский язык
сворачиваться
Глагол
Кошка свернулась на диване.
The cat curled up on the sofa.
Ткань сворачивается в рулон.
The fabric folds into a roll.
Компьютер автоматически сворачивается в конце дня.
The computer automatically shuts down at the end of the day.
Опеределения
сворачиваться
Глагол
Принимать свернутое, сложенное состояние.
Ковер начал сворачиваться от ветра.
Скручиваться, образуя спираль или кольцо.
Змея стала сворачиваться в кольцо.
Становиться более компактным, уменьшаться в объеме.
Тесто начало сворачиваться при выпекании.
Собираться, прекращать деятельность, работу.
После завершения проекта команда начала сворачиваться.
Идиомы и фразы
сворачиваться клубком
Когда становится холодно, ёжик сворачивается клубком.
to curl into a ball
When it gets cold, the hedgehog curls into a ball.
сворачиваться трубочкой
Листья сворачиваются трубочкой перед дождём.
to roll up into a tube
The leaves roll up into a tube before the rain.
сворачиваться в комок
Котёнок сворачивается в комок на кресле.
to curl up into a ball
The kitten curls up into a ball on the chair.
сворачиваться в спираль
Змея сворачивается в спираль перед нападением.
to coil into a spiral
The snake coils into a spiral before attacking.
сворачиваться в рулон
Ковёр сворачивается в рулон для транспортировки.
to roll into a roll
The carpet rolls into a roll for transportation.