-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Английский
-
Русский
-
Германский
Сверху
Перевод слова "сверху" на Английский язык
сверху
Наречие
сверху
from above
Свет падал сверху.
The light was coming from above.
Птицы кружили сверху.
The birds were circling overhead.
on top
Книга лежала сверху стопки.
The book was lying on top of the stack.
Дополнительные переводы
from overhead
from the top
сверху
Предлог
сверху
from above
Сверху на крышу упал снег.
Snow fell from above onto the roof.
on top
Книга лежит сверху стола.
The book is lying on top of the table.
Опеределения
сверху
Наречие
На верхней поверхности, в верхнем слое; вверху.
Пирог подгорел сверху.
Из более высокого места вниз; со стороны, расположенной выше.
Сверху донёсся приглушённый шум.
Перен., разг. От вышестоящего начальства, высших инстанций.
Приказ пришёл сверху.
сверху
Предлог
Указывает на расположение на верхней части или поверх другого объекта; употребляется с родительным падежом.
Пыль копилась сверху шкафа.
Идиомы и фразы
смотреть сверху
Он любит смотреть сверху на город.
look from above
He likes to look from above at the city.
наблюдать сверху
Птицы наблюдают сверху за происходящим.
observe from above
Birds observe from above what's happening.
приходить сверху
Свет приходил сверху сквозь отверстие в крыше.
come from above
The light came from above through a hole in the roof.
светить сверху
Солнце светило сверху, согревая землю.
shine from above
The sun was shining from above, warming the ground.
видеть сверху
Орлы могут видеть сверху на многие километры.
see from above
Eagles can see from above for many kilometers.