-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Сальный
Перевод сальный на английский язык
Опеределения
сальный
Прилагательное
Похабный, непристойный (о шутках, анекдотах и т.п.).
Он рассказал сальный анекдот, который вызвал смех у всей компании.
Идиомы и фразы
сальный анекдот
Он рассказал сальный анекдот на вечеринке.
salacious joke
He told a salacious joke at the party.
сальный юмор
Его сальный юмор не всем нравится.
salacious humor
His salacious humor is not liked by everyone.
сальный взгляд
Она заметила его сальный взгляд.
lecherous look
She noticed his lecherous look.
сальная шутка
Он не удержался и вставил сальную шутку.
dirty joke
He couldn't resist and inserted a dirty joke.
сальная усмешка
На его лице появилась сальная усмешка.
lewd grin
A lewd grin appeared on his face.
Примеры
В последние десятилетия человечество постоянно ищет универсальный, простой и дешевый способ лечения наркомании.
In recent decades, mankind is constantly looking for a universal, simple and cheap way to treat addiction.
САЛЬНЫЙ (непристойный).
(peace be upon him) forbade it.
А поскольку выводные протоки кожи у ребенка открыты еще не полностью, то скопившийся в них сальный секрет может вызвать появление белых бугорков, так называемых милиа.
And since the excretory ducts of the skin of a child are not yet fully opened, the greasy secret accumulated in them can cause the appearance of white bumps, the so-called Miles.
Из-за того, что ребенок все время находится в амниотической жидкости, на его коже появляется белый сальный налет, так называемая первородная смазка.
Due to the fact that the child is always in the amniotic fluid, a white greasy deposit appears on his skin, the so-called original lubricant.
Подобным образом, покрытия на основе масла могут оставлять сальный нежелательный внешний вид продукта, и масло может абсорбироваться продуктом в течение его срока годности, что подавляет эффекты уменьшения клейкости для масла.
Similarly, coatings based on oil can leave a greasy undesirable appearance of the product, and the oil can be absorbed by the product during its shelf life, which suppresses the effects of reducing the stickiness to the oil.