Румпель

Перевод румпель на английский язык

Существительное

Капитан держал румпель крепко, чтобы управлять судном.

The captain held the tiller firmly to steer the vessel.

Дополнительные переводы

Существительное

Устройство для управления рулём судна, представляющее собой рычаг, прикреплённый к верхней части руля.

Капитан крепко держал румпель, направляя судно в нужную сторону.

держать румпель

Капитан всегда держит румпель во время шторма.

hold the tiller

The captain always holds the tiller during a storm.

поворот румпеля

При повороте румпеля лодка изменила курс.

turn of the tiller

With the turn of the tiller, the boat changed course.

управление румпелем

Управление румпелем требует сноровки.

tiller control

Tiller control requires skill.

сломанный румпель

Сломанный румпель поставил под угрозу всю экспедицию.

broken tiller

The broken tiller jeopardized the entire expedition.

длина румпеля

Длина румпеля позволяет удобно управлять яхтой.

length of the tiller

The length of the tiller allows for comfortable yacht handling.