-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Tiller
UK
/ˈtɪlə/
US
/ˈtɪlər/
Перевод tiller на русский язык
tiller
Существительное
UK
/ˈtɪlə/
US
/ˈtɪlər/
The sailor adjusted the tiller to change the direction of the boat.
Моряк отрегулировал румпель, чтобы изменить направление лодки.
He used a tiller to prepare the soil for planting.
Он использовал мотоблок, чтобы подготовить почву для посадки.
Опеределения
tiller
Существительное
UK
/ˈtɪlə/
US
/ˈtɪlər/
A lever used to steer a boat by turning the rudder.
The captain adjusted the tiller to navigate through the narrow channel.
A person who tills the soil; a farmer.
The tiller worked tirelessly in the fields to prepare the land for planting.
A shoot that grows from the base of a grass plant.
The wheat field was full of healthy tillers, indicating a good harvest ahead.
Идиомы и фразы
tiller handle
He adjusted the tiller handle to steer the boat.
рукоятка румпеля
Он отрегулировал рукоятку румпеля, чтобы управлять лодкой.
tiller steering
The sailboat uses tiller steering for greater maneuverability.
управление румпелем
Парусная лодка использует управление румпелем для большей маневренности.
tiller extension
A tiller extension allows the sailor more control from different positions.
удлинитель румпеля
Удлинитель румпеля позволяет моряку управлять лодкой из разных положений.
tiller arm
The tiller arm is connected directly to the rudder.
румпельная штанга
Румпельная штанга соединена непосредственно с рулем.
tiller movement
The sudden tiller movement caused the boat to turn sharply.
движение румпеля
Внезапное движение румпеля заставило лодку резко повернуть.
Примеры
At the end of the 30th year, unlike competitors, Ariens presented more convenient models of power tillers: Model B Tiller, Roller-Tiller, Multi-Tiller, Tractor Tiller, with Jitterbug and Tillivator RC for Florida gardeners in front.
В конце 30-го года Ariens представил в отличие от конкурентов, более удобные модели мотоблоков: Model B Tiller, Roller-Tiller, Multi-Tiller, Tractor Tiller, с расположением фрез спереди Jitterbug и Tillivator RC для садоводов в штате Флорида.
Beginning in 2005, O’Reilly periodically denounced George Tiller, a Kansas-based physician who specialized in second- and third-trimester abortions, often referring to him as “Tiller the baby killer.”
Начиная с 2005-го О`Рейли не упускал возможности осудить врача Джорджа Тиллера (George Tiller), делающего аборты на втором и третьем триместре беременности, часто называя его ‘Тиллер – убийца детей’ (‘Tiller the baby killer’).
(UIC BG825367599) on its own website store.tiller-bg.com, the implementation of virtual contact between sellers and buyers, consumers and the rights and obligations of users website store.tiller-bg.com, owned by Prisma 50 "LTD.
Эти общие условия представляющий контракт на предоставление "Призма 50" ООО (МСЖД BG825367599) на вашем собственном сайте store.tiller-bg.com, реализация виртуальных контактов между продавцами и покупателями, пользователями и правами и обязанностями пользователей Сайт store.tiller-bg.com, принадлежащая "Призма 50" LTD.
In England, other troupes of choreographed female dancers began to find success, including Tiller Girls and The Gaiety Girls; however, they were much less provocative than their French and American counterparts.
В Англии труппы девушек-танцорок начали добиваться успеха, в том числе Tiller Girls и The Gaiety Girls; однако они были гораздо менее провокационными, чем их французские и американские коллеги.
• 1959 - the first motor cultivator from Honda - F150 Tiller was introduced.
• 1959 год — был представлен первый мотокультиватор от Honda — F150 Tiller.