-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Расщелина
Перевод расщелина на английский язык
расщелина
Существительное
В расщелине скалы застряла птица.
A bird got stuck in the crevice of the rock.
В расщелине земли появилась вода.
Water appeared in the fissure of the ground.
В расщелине стены виднелся свет.
Light was visible in the crack of the wall.
Опеределения
расщелина
Существительное
Узкое, длинное углубление или трещина в земле, скале или другом твердом материале.
Альпинисты осторожно пересекли глубокую расщелину в леднике.
Идиомы и фразы
глубокая расщелина
Глубокая расщелина пересекала весь склон.
deep crevice
A deep crevice crossed the entire slope.
узкая расщелина
Он с трудом прошёл через узкую расщелину.
narrow crevice
He barely passed through the narrow crevice.
скальная расщелина
В скальной расщелине обитали мелкие животные.
rock crevice
Small animals lived in the rock crevice.
ледниковая расщелина
Ледниковая расщелина была заполнена снегом.
glacial crevice
The glacial crevice was filled with snow.
расщелина в земле
Расщелина в земле появилась после землетрясения.
crevice in the ground
A crevice in the ground appeared after the earthquake.
Примеры
Фолиевая кислота может также снизить риск возникновения других дефектов, таких как расщелина губы, расщелина неба и некоторые пороки сердца.
Folic acid may also reduce the risk of other defects, such as cleft lip, cleft palate and certain heart defects.
Расщепленная губа и расщелина неба, также известная как орофациальная расщелина, представляет собой группу состояний, которая включает в себя расщелинную губу (CL), расщепленное небо (CP) и обе вместе (CLP).
Cleft lip and cleft palate, also known as orofacial cleft, is a group of conditions that includes cleft lip (CL), cleft palate (CP), and both together (CLP).
В Италии примерно у 700/800 младенцев, родившихся живыми, есть расщелина губы и / или расщелина неба.
Approximately 1 in 700 children born have a cleft lip and/or a cleft palate.
Имеющиеся данные свидетельствуют, что трудноразличимые дефекты, такие как расщелина позвоночника, расщелина губы/неба, и многопалость могут быть изображены более четко.
The current evidence has shown that smaller defects, such as spina bifida, cleft lip / cleft lip and palate and multiple deformities, may be clearer.
Расщелина неба и заячья губа
By the heavens and The Knocker.