Разорять

Перевод разорять на английский язык

Глагол

разорял

Война может разорять целые страны.

War can devastate entire countries.

Экономический кризис способен разорять бизнесы.

An economic crisis can ruin businesses.

Неправильные инвестиции могут разорять компании.

Wrong investments can bankrupt companies.

Дополнительные переводы

Глагол

Приводить в состояние полного разрушения, уничтожения.

Война разоряет города и деревни.

Лишать средств к существованию, доводить до нищеты.

Экономический кризис разоряет многие семьи.

разорять (кого-то)

Налоги могут разорять кого-то.

to ruin (someone)

Taxes can ruin someone.

разорять страну

Война может разорять страну.

to ruin a country

War can ruin a country.

разорять бизнес

Экономический кризис способен разорять бизнес.

to bankrupt a business

An economic crisis can bankrupt a business.

разорять город

Землетрясение может разорять город.

to devastate a city

An earthquake can devastate a city.

разорять (что-то)

Ураган может разорять его.

to ravage (something)

The hurricane can ravage it.