-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Английский
-
Русский
-
Германский
Размотанный
Перевод слова "размотанный" на Английский язык
размотать
Глаголразмотанный
Основная форма
/rəzmɐˈtatʲ/
размотать
размотаю
размотал Прошедшее время /
размотали
размотаешь
размотает
размотаем
размотаете
размотают
размотала
размотало
размотав
размотанный
размотавший
Она начала размотать ковёр.
She began to unroll the carpet.
Пожалуйста, помоги мне размотать этот подарок.
Please help me unwrap this gift.
Он решил размотать верёвку.
He decided to unwind the rope.
Дополнительные переводы
размотанный
Прилагательное
размотанный муж.
размотанного муж. / средн.
размотанному муж. / средн.
размотанным муж. / средн. / множ.
размотанном муж. / средн.
размотанная жен.
размотанной жен.
размотанную жен.
размотанное средн.
размотанные множ.
размотанных множ.
размотанными множ.
размотан муж.
размотана жен.
размотано средн.
размотаны множ.
unwound
Клубок ниток был размотанный.
The ball of yarn was unwound.
Опеределения
размотать
Глагол
Развёртывая снять (верёвку, нить, ленту и т.п.) с намотки; расправить то, что было свернуто или скручено.
Он решил размотать верёвку, чтобы проверить её длину.
Снять обмотку, раскрутить то, что было намотано на катушку, шпульку, вал и т.п.
Механик начал размотать проволоку с катушки.
(разг.) Сильно избить, «расквитаться» с кем-либо.
Парня чуть не размотали во дворе.
размотанный
Прилагательное
Находящийся в состоянии, когда что-то было развернуто или раскручено из свернутого или скрученного состояния.
Размотанный клубок ниток лежал на полу, создавая хаос в комнате.
размотанный
Причастие
Пассивное причастие прошедшего времени от глагола «размотать»; о предмете, который был размотан.
Верёвка оказалась размотанной и лежала на полу.
Идиомы и фразы
размотать леску
Рыбак начал разматывать леску.
to unwind the fishing line
The fisherman started to unwind the fishing line.
размотать клубок
Она решила размотать клубок, чтобы посмотреть, сколько осталось ниток.
to unwind the ball of yarn
She decided to unwind the ball of yarn to see how much thread was left.
размотать бинт
Медсестра аккуратно размотала бинт с раны.
to unwind the bandage
The nurse carefully unwound the bandage from the wound.
размотать шланг
Садовник пошёл разматывать шланг для полива.
to unwind the hose
The gardener went to unwind the hose for watering.
размотать кабель
Электрик начал разматывать кабель для подключения.
to unwind the cable
The electrician began to unwind the cable for connection.