Разламываться

Перевод разламываться на английский язык

Глагол

разламывался разламывалась разламывалось разламывались

Хрупкий предмет может разламываться при падении.

A fragile object can break apart when it falls.

Лед начал разламываться под тяжестью.

The ice began to crack under the weight.

Дерево может разламываться от сильного ветра.

The tree can split from strong wind.

Дополнительные переводы

Глагол

Разделяться на части, ломаясь.

Хрупкое стекло может разламываться при сильном ударе.

Трещать, раскалываться, разрушаться под воздействием внешних сил.

Лед на реке начал разламываться под весом машины.

разламываться на куски

Хлеб начал разламываться на куски.

to break into pieces

The bread started to break into pieces.

разламываться пополам

Карандаш разломился пополам.

to break in half

The pencil broke in half.

разламываться на части

Стена начала разламываться на части.

to break into parts

The wall started to break into parts.

разламываться на две половины

Доска разломилась на две половины.

to break into two halves

The board broke into two halves.

разламываться от удара

Стекло разломилось от удара.

to break from impact

The glass broke from impact.