Разгрызть

Перевод разгрызть на английский язык

Глагол

разгрыз

Он смог разгрызть орех.

He was able to bite through the nut.

Она разгрызла скорлупу ореха.

She cracked the nut's shell.

Дополнительные переводы

Глагол

Разломить или разорвать что-либо зубами на части.

Он смог разгрызть орех, хотя он был очень твердым.

Преодолеть или решить что-то сложное, трудное.

Ей удалось разгрызть сложную задачу за короткое время.

разгрызть орех

Он смог разгрызть орех без орехокола.

to crack a nut

He managed to crack a nut without a nutcracker.

разгрызть косточку

Собака быстро разгрызла косточку.

to crack a bone

The dog quickly cracked a bone.

разгрызть зуб

Он случайно разгрыз зуб, когда ел твердый карамель.

to crack a tooth

He accidentally cracked a tooth when he was eating hard candy.

разгрызть сухарь

Она с трудом разгрызла сухарь.

to bite through a rusk

She struggled to bite through a rusk.

разгрызть семечко

Она любит разгрызать семечки во время просмотра фильма.

to crack a seed

She likes to crack seeds while watching a movie.