-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Английский
-
Русский
-
Германский
Разгильдяйский
Перевод слова "разгильдяйский" на английский язык
разгильдяйский
Прилагательное
разгильдяйский муж.
разгильдяйского муж. / средн.
разгильдяйскому муж. / средн.
разгильдяйским муж. / средн. / множ.
разгильдяйском муж. / средн.
разгильдяйская жен.
разгильдяйской жен.
разгильдяйскую жен.
разгильдяйское средн.
разгильдяйские множ.
разгильдяйских множ.
разгильдяйскими множ.
У него был разгильдяйский подход к работе.
He had a sloppy approach to work.
Разгильдяйское поведение водителя привело к аварии.
The driver's negligent behavior led to an accident.
Его разгильдяйское отношение к обязанностям раздражало коллег.
His careless attitude towards duties annoyed his colleagues.
Опеределения
разгильдяйский
Прилагательное
Свойственный разгильдяю, небрежный, беспорядочный.
Его разгильдяйский подход к работе привел к множеству ошибок в проекте.
Характеризующийся отсутствием организованности и аккуратности.
Разгильдяйский вид комнаты сразу бросался в глаза.
Идиомы и фразы
разгильдяйский подход
Его разгильдяйский подход привел к провалу проекта.
careless approach
His careless approach led to the project's failure.
разгильдяйское отношение
Ее разгильдяйское отношение к работе раздражает коллег.
careless attitude
Her careless attitude towards work annoys colleagues.
разгильдяйский настрой
Разгильдяйский настрой команды привел к поражению.
careless mood
The team's careless mood led to failure.
разгильдяйская привычка
У него разгильдяйская привычка опаздывать.
careless habit
He has a careless habit of being late.
разгильдяйский метод
Разгильдяйский метод анализа данных привел к ошибкам.
careless method
The careless method of data analysis led to errors.