ru

Пучение

en

Перевод пучение на английский язык

пучение
Существительное
raiting
Пучение грунта может повредить фундамент здания.
Swelling of the soil can damage the building's foundation.
Пучение стен свидетельствует о проблемах с конструкцией.
Bulging of the walls indicates structural problems.
Дополнительные переводы

Опеределения

пучение
Существительное
raiting
Процесс увеличения объема или вздутия чего-либо, особенно в результате замерзания воды в почве или других материалах.
Пучение грунта может привести к повреждению фундамента здания.

Идиомы и фразы

земляное пучение
Земляное пучение зимой может повредить дороги.
soil heaving
Soil heaving in winter can damage roads.
сезонное пучение
Сезонное пучение происходит из-за изменений температуры.
seasonal heaving
Seasonal heaving occurs due to temperature changes.
пучение грунта
Пучение грунта может привести к разрушению фундамента.
ground heaving
Ground heaving can lead to foundation damage.
сильное пучение
Сильное пучение требует вмешательства специалистов.
strong heaving
Strong heaving requires intervention by specialists.
пучение льда
Пучение льда создает неровности на поверхности.
ice heaving
Ice heaving creates unevenness on the surface.

Примеры

quotes Наконец, даже злоупотребление жирной пищей может вызвать пучение, даже без повышенного газообразования.
quotes Finally, even the abuse of fatty foods can cause swelling, even without increased gas formation.
quotes Пучение почвы – одна из серьезных причин ведущих к разрушению дома
quotes Swelling of soil is one of the serious reasons leading to the destruction of the house
quotes Например, одна из наиболее серьёзных проблем, возникающих в процессе добычи угля – это пучение почвы выработок в шахтах.
quotes For example, one of the most serious problems arising in the process of coal mining is the soil heaving in the mine workings.
quotes Пучение – свойство грунта при его замерзании увеличиваться в объёме из-за того, что в нем скапливается вода, которая превращается в лёд.
quotes The thing about water that makes it a detriment to whatever contains it is that it expands when it freezes.
quotes Чрезмерное пучение живота может быть вызвано глотанием большего количества воздуха, чем обычно, или употреблением пищи, которую трудно переварить.
quotes Excessive flatulence can be caused by swallowing more air than usual or eating food that’s difficult to digest.