
Проникать

Перевод проникать на английский язык
проникать
ГлаголСвет может проникать через тонкие занавески.
Light can penetrate through thin curtains.
Шпион смог проникать в секретную организацию.
The spy was able to infiltrate the secret organization.
Запах свежего хлеба начал проникать в комнату.
The smell of fresh bread began to permeate the room.
Он не хотел проникать в личную жизнь своих друзей.
He didn't want to intrude into his friends' personal lives.
Опеределения
проникать
ГлаголПроходить внутрь чего-либо, сквозь что-либо.
Свет может проникать через тонкие занавески.
Постепенно распространяться, внедряться куда-либо.
Идеи гуманизма начали проникать в общество.
Понимать, осознавать что-либо глубоко.
Он старался проникать в суть проблемы.
Идиомы и фразы
глубоко проникать
Дождь начал глубоко проникать в почву.
to penetrate deeply
The rain began to penetrate deeply into the soil.
проникать внутрь
Свет не может проникать внутрь коробки.
to penetrate inside
Light cannot penetrate inside the box.
проникать сквозь
Лучи солнца начали проникать сквозь тучи.
to penetrate through
The sun's rays began to penetrate through the clouds.
проникать вглубь
Корни деревьев могут проникать вглубь земли.
to penetrate into the depth
Tree roots can penetrate into the depth of the soil.
проникать в ткань
Пятно начало проникать в ткань.
to penetrate the fabric
The stain began to penetrate the fabric.