-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Программка
Перевод программка на английский язык
программка
Существительное
Я купил программку перед началом спектакля.
I bought a program before the start of the play.
На входе раздавали программки с информацией о выставке.
They handed out brochures with information about the exhibition at the entrance.
Опеределения
программка
Существительное
Небольшая программа, выполняющая определённые функции на компьютере или другом устройстве.
Я скачал новую программку для редактирования фотографий.
Брошюра или листок с информацией о мероприятии, спектакле, концерте и т.д.
Перед началом спектакля я купил программку, чтобы узнать больше о постановке.
Идиомы и фразы
театральная программка
Я забыл взять театральную программку перед началом спектакля.
theater program
I forgot to take the theater program before the performance started.
спортивная программка
На стадионе раздавали спортивные программки.
sports program
Sports programs were being distributed at the stadium.
программка фестиваля
Он внимательно изучал программку фестиваля, чтобы не пропустить интересные события.
festival program
He carefully studied the festival program so as not to miss interesting events.
кино программка
Кино программка помогла нам определиться с выбором фильма.
cinema program
The cinema program helped us decide on a movie.
программка концерта
В программке концерта были указаны все выступающие.
concert program
The concert program listed all the performers.
Примеры
Достаточно мощная программка для того чтобы открыть файл djvu и не только его.
A fairly powerful program to open the DjVu file and not just it.
Имеется еще одно свидетельство тому, программка "Русских балетов" 1912 года, где был указан, номер сезона, а именно: седьмой!
There is one more evidence of the program of the “Russian ballets” of 1912, where it was indicated, the season number, namely: the seventh!
Биоразнообразие горных районов: предлагаемая программка работы
Mountain biodiversity: Proposed programme of work
Программка Су-35БМ была запущена 10 годов назад с целью производства самолета на экспорт.
The program Su-35BM was launched 10 years ago to produce aircraft for export.
На самом деле, если вы думаете о вашей сенсорной платформе, существует маленькая классная программка – Activity Tracker.
In fact, if you think about your mobile sensor platform, there’s a really cool little app – Activity Tracker.