Прищуриться

Перевод прищуриться на английский язык

Глагол

прищурился

Он прищурился, чтобы лучше разглядеть надпись.

He squinted to see the inscription better.

Глагол

Слегка закрыть глаза, чтобы лучше видеть или выразить недовольство, недоверие и т.п.

Он прищурился, пытаясь разглядеть что-то вдали.

слегка прищуриться

Он слегка прищурился, пытаясь разглядеть знак.

to squint slightly

He squinted slightly, trying to see the sign.

прищуриться от солнца

Она прищурилась от солнца, чтобы лучше видеть дорогу.

to squint from the sun

She squinted from the sun to see the road better.

прищуриться от яркого света

Я прищурился от яркого света, когда вошёл в комнату.

to squint from bright light

I squinted from the bright light when I entered the room.

прищуриться с улыбкой

Он прищурился с улыбкой, когда услышал хорошую новость.

to squint with a smile

He squinted with a smile when he heard the good news.

прищуриться задумчиво

Она прищурилась задумчиво, обдумывая предложение.

to squint thoughtfully

She squinted thoughtfully, considering the proposal.