-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Предприниматели
Перевод предприниматели на английский язык
предприниматель
Существительное
Предприниматель открыл новый бизнес в центре города.
The entrepreneur opened a new business in the city center.
Опеределения
предприниматель
Существительное
Лицо, занимающееся предпринимательской деятельностью, организующее и управляющее бизнесом с целью получения прибыли.
Предприниматель открыл новый ресторан в центре города.
Идиомы и фразы
успешный предприниматель
Он стал успешным предпринимателем благодаря своим идеям.
successful entrepreneur
He became a successful entrepreneur thanks to his ideas.
начинающий предприниматель
Начинающий предприниматель ищет возможности для инвестиций.
(an) emerging entrepreneur
The emerging entrepreneur is looking for investment opportunities.
частный предприниматель
Этот проект поддерживает частных предпринимателей.
private entrepreneur
This project supports private entrepreneurs.
опытный предприниматель
Опытный предприниматель знает, как справляться с рисками.
experienced entrepreneur
An experienced entrepreneur knows how to handle risks.
молодой предприниматель
Молодой предприниматель основал свою компанию в 20 лет.
young entrepreneur
The young entrepreneur founded his company at 20.
индивидуальный предприниматель
Он работает как индивидуальный предприниматель.
individual entrepreneur
He works as an individual entrepreneur.
Примеры
Социальные предприниматели — это предприниматели которые стремятся преобразовать общество в целом, а не извлечь из него максимум прибыли, как предприниматели классические.
Social entrepreneurs seek to transform societies at large, rather than transforming their profit margin, as classic entrepreneurs typically seek to do.
Во-первых, нет априорных причин, почему социальные предприниматели должны быть менее выгодно, чем нормальные предприниматели.
First, there is no a priori reason why social entrepreneurs should be less profitable than normal entrepreneurs.
Клиенты — будущие, текущие и бывшие физические лица/компании/частные предприниматели, имеющие доступ к нашему клиентскому веб-сайту, и физические лица/компании / частные предприниматели, использующие любой из наших продуктов.
Customers – future, current and former – natural persons/companies/private entrepreneurs having access to our client website, and natural persons/companies/private entrepreneurs using any of our products.
Бразильские предприниматели будут инвестировать деньги в Россию, и российские предприниматели будут инвестировать в бразильскую экономику, и обе страны смогут создавать совместные предприятия.
Brazilian entrepreneurs will invest in Russia, and Russian businessmen will invest in Brazilian economy, and both countries will be able to establish joint ventures.
Я уверен, что есть великие предприниматели, которые умеют зарабатывать три или четыре вещи в своей жизни, но, по моему опыту, предприниматели, как правило, очень сосредоточены, особенно на своих предприятиях.
I’m sure there are great entrepreneurs who are good at three or four things in their lives, but in my experience, entrepreneurs tend to be very focused, especially on their businesses.