Пополнять

Перевод пополнять на английский язык

Глагол

пополнял

Я решил пополнять запасы воды каждую неделю.

I decided to replenish the water supplies every week.

Не забудь пополнять картридж принтера.

Don't forget to refill the printer cartridge.

Мне нужно пополнять баланс на телефоне.

I need to top up my phone balance.

Дополнительные переводы

Глагол

Добавлять что-либо к уже имеющемуся, увеличивая количество или объём.

Он решил пополнять свою коллекцию марок каждый месяц.

Вносить деньги на счёт, увеличивая его баланс.

Я собираюсь пополнять свой банковский счёт каждый месяц.

пополнять запасы

Мы должны пополнять запасы каждую неделю.

replenish supplies

We need to replenish supplies every week.

пополнять счёт

Важно пополнять счёт вовремя, чтобы избежать штрафов.

top up account

It's important to top up the account on time to avoid penalties.

пополнять армию

Правительство решило пополнять армию новыми солдатами.

reinforce the army

The government decided to reinforce the army with new soldiers.

пополнять коллекцию

Она любит пополнять коллекцию редкими книгами.

add to a collection

She loves to add to her collection with rare books.

пополнять ряды

Многие студенты решили пополнять ряды волонтёров.

join the ranks

Many students decided to join the ranks of volunteers.