ru

Полудикий

en

Перевод полудикий на английский язык

полудикий
Прилагательное
raiting
полудикий муж.
полудикого муж. / средн.
полудикому муж. / средн.
полудиким муж. / средн. / множ.
полудиком муж. / средн.
полудикая жен.
полудикой жен.
полудикую жен.
полудикою жен.
полудикое средн.
полудикие множ.
полудиких множ.
полудикими множ.
полудик Кратк., муж.
полудика Кратк., жен.
полудико Кратк., средн.
полудики Кратк., множ.
Эти полудикие лошади живут в горах.
These semi-wild horses live in the mountains.
Полудикие растения растут на краю леса.
Half-wild plants grow at the edge of the forest.

Опеределения

полудикий
Прилагательное
raiting
Находящийся в состоянии, близком к дикому, но с некоторыми признаками одомашнивания или цивилизации.
Полудикие лошади паслись на лугу, иногда подходя к людям из любопытства.
Не полностью освоенный, нецивилизованный, но с элементами культуры или порядка.
Полудикие племена обитали в этой местности, сохраняя свои традиции и обычаи.

Идиомы и фразы

полудикий человек
Он вел себя как полудикий человек.
half-wild person
He behaved like a half-wild person.
полудикий лес
Мы заблудились в полудиком лесу.
semi-wild forest
We got lost in the semi-wild forest.
полудикий вид
У него был полудикий вид.
half-wild appearance
He had a half-wild appearance.
полудикие животные
В этом регионе водятся полудикие животные.
semi-wild animals
Semi-wild animals inhabit this region.
полудикий облик
Его полудикий облик привлекал внимание.
semi-wild look
His semi-wild look attracted attention.