-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Пожизненный
Перевод пожизненный на английский язык
Опеределения
пожизненный
Прилагательное
Относящийся ко всей жизни человека или существующий на протяжении всей жизни.
Он получил пожизненный срок за свои преступления.
Действующий или сохраняющийся в течение всей жизни.
Она оформила пожизненную подписку на журнал.
Идиомы и фразы
пожизненная пенсия
Он получает пожизненную пенсию от государства.
lifetime pension
He receives a lifetime pension from the government.
пожизненный бан
За нарушение правил он получил пожизненный бан.
permanent ban
For breaking the rules, he received a permanent ban.
пожизненный запрет
Ему наложили пожизненный запрет на участие в соревнованиях.
lifetime ban
He was given a lifetime ban from participating in competitions.
пожизненное заключение
Пожизненное заключение стало его наказанием.
life imprisonment
Life imprisonment became his punishment.
пожизненная гарантия
На этот товар предоставляется пожизненная гарантия.
lifetime warranty
This product comes with a lifetime warranty.
пожизненный срок
Ему дали пожизненный срок за убийство.
life sentence
He was given a life sentence for murder.
Примеры
Они основаны только на пожизненный риск развития раковых заболеваний, а не пожизненный риск смерти от рака
These are based only on lifetime risk of developing cancers, not lifetime risks of dying from cancers
Мы не созданы для мира и институтов, которые мы создали для себя, включая пожизненный брак.
We are not made for the world and institutions we have created for ourselves, including lifelong marriage.
Например, давайте представим, что мы хотим оценить пожизненный риск рака для кого-то, родившегося 1 января 2015 года.
For example, let’s imagine we want to estimate the lifetime cancer risk for someone born on the 1st January 2015.
Он сохраняет значительное влияние; его дочь является новым председателем Сената, и конституция дает ему пожизненный иммунитет от судебного преследования.
He retains considerable influence; his daughter is the new chairman of the Senate and the constitution gives him lifetime immunity from prosecution.
Вы получите неограниченный пожизненный доступ к 27 видео с почти тремя часами высококачественного контента.
You will get unlimited lifetime access to 27 videos with nearly three-hours of high quality content.