-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Английский
-
Русский
-
Германский
Подпоясанный
Перевод подпоясанный на английский язык
подпоясанный
Прилагательное
подпоясанный муж.
подпоясанного муж. / средн.
подпоясанному муж. / средн.
подпоясанным муж. / средн. / множ.
подпоясанном муж. / средн.
подпоясанная жен.
подпоясанной жен.
подпоясанную жен.
подпоясанною жен.
подпоясанное средн.
подпоясанные множ.
подпоясанных множ.
подпоясанными множ.
подпоясан муж.
подпоясана жен.
подпоясано средн.
подпоясаны множ.
Она носила подпоясанное платье.
She wore a belted dress.
Дополнительные переводы
girded
sashed
Опеределения
подпоясанный
Прилагательное
Обладает поясом или чем-то, что служит поясом, обвязанным вокруг талии.
Его плащ был подпоясанный веревкой, что придавало ему вид странствующего монаха.
Имеет вид, как будто что-то обвито вокруг, создавая впечатление пояса.
Подпоясанный облаками горизонт выглядел особенно живописно на закате.
Идиомы и фразы
подпоясанный ремнём
Мужчина был подпоясанный ремнём.
belted with a belt
The man was belted with a belt.
подпоясанный шнурком
Плащ был подпоясанный шнурком.
belted with a cord
The cloak was belted with a cord.
подпоясанный поясом
Платье было подпоясанное поясом.
belted with a sash
The dress was belted with a sash.
подпоясанный верёвкой
Костюм был подпоясанный верёвкой.
belted with a rope
The suit was belted with a rope.
подпоясанный лентой
Платье было подпоясанное лентой.
belted with a ribbon
The dress was belted with a ribbon.