-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Подотчётно
Перевод подотчётно на английский язык
подотчётный
Прилагательное
Он подотчётный своему начальнику.
He is accountable to his boss.
Она подотчётная за свои действия.
She is answerable for her actions.
Опеределения
подотчётный
Прилагательное
Находящийся в зависимости от кого-либо, обязанность отчитываться перед кем-либо.
Он был подотчётный своему начальнику и должен был регулярно предоставлять отчёты о проделанной работе.
Относящийся к учёту, подлежащий учёту.
Все подотчётные средства должны быть учтены в финансовом отчёте компании.
Идиомы и фразы
подотчётное лицо
Подотчётное лицо несёт ответственность за финансы.
accountable person
The accountable person is responsible for finances.
подотчётное подразделение
Каждое подотчётное подразделение должно отчитаться за свою деятельность.
accountable division
Each accountable division must report on its activities.
подотчётная организация
Подотчётная организация должна соблюдать все финансовые отчёты.
accountable organization
The accountable organization must comply with all financial reports.
подотчётный сотрудник
Подотчётный сотрудник отчитается за выполненные задачи.
accountable employee
The accountable employee will report on the completed tasks.
подотчётные средства
Расходование подотчётных средств должно быть оправдано.
accountable funds
The spending of accountable funds must be justified.
Примеры
Нефтяное министерство с прошлого года также подотчетно принцу Мохаммеду.
The oil Ministry last year also accountable to Prince Mohammed.
Когда оба условия соблюдаются, выборы являются свободными и честными, и правительство подотчетно избирателям.
When both conditions are met, elections are free and fair and the government is accountable to the electorate.
Сейчас нашими Операторами Помощи являются более 120 зарегистрированных неприбыльных общественных организаций, ведущих свою деятельность подотчетно, прозрачно и публично.
Nowadays our Operatoes of Help are more than 120 registered NGOs that operate in accountable, transparent and public way.
”Мы должны обеспечить, чтобы наше правительство служило народу Курдистана полностью прозрачно и подотчетно», — добавил высокопоставленный курдский чиновник.
“We must ensure our government serves the people of Kurdistan in a fully transparent and accountable manner,” the senior Kurdish official added.
Считаете ли вы, что государство должно быть подотчетно народу?
Do you believe that the State should be accountable to the people?