Подлость
Перевод слова "подлость" на Английский язык
подлость
СуществительноеОсновная форма
/pódləsʲtʲ/
Основная форма
/pódləsʲtʲ/
подлости множ.
Подлость его поступков была очевидна.
The villainy of his actions was obvious.
Подлость его характера проявилась в трудной ситуации.
The baseness of his character was revealed in a difficult situation.
Его подлость не знала границ.
His meanness knew no bounds.
Опеределения
подлость
СуществительноеОсновная форма
/pódləsʲtʲ/
Основная форма
/pódləsʲtʲ/
Черта характера, выражающая низость, коварство и предательство; подлое свойство.
Подлость — самое презренное качество, которое я ненавижу в людях.
Низкий, коварный поступок.
Совершенная им подлость разрушила нашу дружбу.
Идиомы и фразы
заподозрить подлость
Она заподозрила подлость в его поступке.
to suspect meanness
She suspected meanness in his action.
проявить подлость
Он проявил подлость в своих действиях.
to show meanness
He showed meanness in his actions.
совершить подлость
Он совершил подлость, предав друга.
to commit a meanness
He committed a meanness by betraying his friend.
терпеть подлость
Он не собирается терпеть подлость.
to endure meanness
He is not going to endure meanness.
чувствовать подлость
Она чувствует подлость в его словах.
to feel meanness
She feels meanness in his words.