-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Подбадриванием
Перевод подбадриванием на английский язык
подбадривание
Существительное
Его подбадривание помогло мне справиться с трудностями.
His encouragement helped me cope with difficulties.
Опеределения
подбадривание
Существительное
Действие по значению глагола 'подбадривать', то есть поддержка, ободрение, придание уверенности кому-либо.
Подбадривание со стороны друзей помогло ему справиться с трудностями.
Идиомы и фразы
подбадривание команды
Подбадривание команды перед матчем было важным.
team encouragement
The team encouragement before the match was important.
подбадривание детей
Подбадривание детей помогло им справиться с волнением.
children encouragement
Children encouragement helped them cope with anxiety.
подбадривание (кого-либо) на работе
Подбадривание на работе способствует повышению производительности.
work encouragement
Work encouragement contributes to increased productivity.
подбадривание друзей
Подбадривание друзей помогло мне пережить трудные времена.
friends encouragement
Friends encouragement helped me get through tough times.
подбадривание спортсменов
Подбадривание спортсменов помогло им выступить лучше.
athletes encouragement
Athletes encouragement helped them perform better.
Примеры
Ваша поддержка, подбадривание и любовь могут играть важную роль в процессе получения вашим другом необходимой помощи.
Your support, encouragement, and love can play an important role in getting your friend needed help.
Вы можете попытаться взять на себя управление в бою, если тратите свой ход только на раздачу приказов и подбадривание.
You may attempt a Leadership roll in combat if you spend your turn doing nothing but giving orders and encouragement.
Подбадривание как инструмент положительного воздействия.
Design as a tool for positive impact.
передача опыта выполнения работы, подбадривание клиента и мотивирование его искать работу или продолжить работу на имеющемся рабочем месте;
sharing work experience, encouraging and motivating the client to find a job or continue working;
Ведь подбадривание после неудачи намного ценнее, чем повсеместная похвала после успеха.
A minute of encouragement after failure is so much more valuable than an hour of praise after a success.