-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Cheering
Перевод cheering на русский язык
cheer
Глагол
The coach tried to cheer the team after their loss.
Тренер пытался подбадривать команду после их поражения.
The crowd began to cheer as the band took the stage.
Толпа начала аплодировать, когда группа вышла на сцену.
She couldn't help but cheer when she heard the good news.
Она не могла не радоваться, когда услышала хорошие новости.
Дополнительные переводы
cheering
Прилагательное
The cheering news lifted everyone's spirits.
Ободряющая новость подняла всем настроение.
The cheering music made the party lively.
Веселящая музыка сделала вечеринку оживленной.
cheering
Существительное
The crowd erupted in cheering as the band took the stage.
Толпа взорвалась аплодисментами, когда группа вышла на сцену.
The team received a lot of cheering from their fans during the match.
Команда получила много поддержки от своих болельщиков во время матча.
Опеределения
cheer
Глагол
To shout for joy or in praise or encouragement.
The crowd cheered loudly as the team scored the winning goal.
To give comfort or support to someone.
She cheered her friend up after a difficult day at work.
cheering
Прилагательное
Providing comfort or encouragement; uplifting.
The cheering news of her recovery brought relief to the entire family.
cheering
Существительное
The act of shouting in joy, approval, or encouragement.
The cheering from the crowd was deafening as the team scored the winning goal.
A group of people shouting in support or encouragement.
The cheering was so loud that it could be heard from blocks away.
Идиомы и фразы
cheer (someone) to the echo
The audience cheered the performer to the echo.
громко аплодировать (кому-то)
Зрители громко аплодировали исполнителю.
cheer on
The fans came to cheer on their team.
поддерживать, болеть за
Фанаты пришли поддержать свою команду.
cheers excitedly
The children cheer excitedly at the sight of the fireworks.
взволнованно приветствовать
Дети взволнованно приветствуют при виде фейерверков.
cheers enthusiastically
She cheers enthusiastically for her favorite band.
энергично приветствовать
Она энергично приветствует свою любимую группу.
cheers wildly
The audience cheers wildly after the spectacular performance.
бурно приветствовать
Зрители бурно приветствуют после впечатляющего выступления.
cheers loudly
The crowd cheers loudly as the team enters the field.
громко приветствовать
Толпа громко приветствует, когда команда выходит на поле.
crowd cheering
The crowd cheering was so loud that it echoed through the stadium.
толпа аплодирует
Толпа аплодировала так громко, что это эхом разнеслось по стадиону.
boisterously cheer
The fans boisterously cheered as their team scored.
бурно приветствовать
Фанаты бурно приветствовали, когда их команда забила гол.
cheer ecstatically
Fans cheered ecstatically as their team won the match.
восторженно ликовать
Болельщики восторженно ликовали, когда их команда выиграла матч.
crowd cheers
The crowd cheers as the home team scores the winning goal.
толпа ликует
Толпа ликует, когда домашняя команда забивает победный гол.
cheer (someone) from the sidelines
Parents cheer their children from the sidelines during the school play.
поддерживать (кого-либо) с трибун
Родители поддерживают своих детей с трибун во время школьной пьесы.
cheer (someone) on their journey
Friends always cheer her on her journey to becoming a doctor.
поддерживать (кого-либо) в их путешествии
Друзья всегда поддерживают её в пути к становлению врачом.
cheer (someone) to victory
The coach will cheer the players to victory in the final match.
вдохновлять (кого-либо) на победу
Тренер будет вдохновлять игроков на победу в финальной игре.
cheer (someone) along
The fans cheer the team along during the game.
поддерживать (кого-либо)
Фанаты поддерживают команду во время игры.
spontaneous cheering
Spontaneous cheering erupted throughout the theater when the actor took the stage.
спонтанные аплодисменты
Спонтанные аплодисменты раздались по всему театру, когда актер вышел на сцену.
enthusiastic cheering
There was enthusiastic cheering from the fans as the team scored.
энтузиастическое аплодирование
Были энтузиастические аплодисменты от фанатов, когда команда забила.
continuous cheering
The continuous cheering lasted for several minutes after the performance.
непрерывные аплодисменты
Непрерывные аплодисменты продолжались несколько минут после выступления.
deafening cheering
The deafening cheering at the concert was unforgettable.
оглушительные аплодисменты
Оглушительные аплодисменты на концерте были незабываемы.
cheering support
The team appreciated the cheering support during the challenging game.
поддержка с воодушевлением
Команда ценила поддержку с воодушевлением во время сложной игры.
cheering section
The cheering section of the stadium was the loudest during the match.
сектор поддержки
Сектор поддержки на стадионе был самым громким во время матча.
cheering fans
The concert ended with the band thanking their cheering fans.
поддерживающие поклонники
Концерт закончился тем, что группа поблагодарила своих поддерживающих поклонников.
cheering audience
The magician impressed the cheering audience with his final trick.
воодушевленная аудитория
Фокусник впечатлил воодушевленную аудиторию своим последним трюком.
cheering crowd
The cheering crowd celebrated the team's victory.
приветствующая толпа
Приветствующая толпа праздновала победу команды.
Примеры
Don't get me wrong, I am cheering for such things to win, but when I go to a ball game, I don't brag about my team winning the game until they do.
Не получите меня неправильно, я cheering за такие вещи, чтобы выиграть, но когда я иду на бал игру, я не похвастаться о моей команды победа в игре до тех пор, пока они делают.
So when Ellie’s getting hit you’re not hearing cheering, so clearly they’re not cheering purely violence.
Так, когда Элли бьют, ты не слышишь аплодисментов, поэтому они явно не аплодируют чисто насилию.
I know the folks in the ICU had never seen anything like Ken before—the doctors weren’t cheering Ken up, Ken was cheering the doctors up!
Я знаю, что ребята в отделении интенсивной терапии никогда раньше не видели никого похожего на Кена — не врачи пытались приободрить Кена, Кен пытался приободрить врачей!
This person will be cheering you on for life so make sure she’s cheering for the same things as you.
Этот человек будет подбадривать вас на всю жизнь, поэтому убедитесь, что она болеет за то же, что и вы.
Where else could a country lad with unbridled pluck leave 4,000 spectators cheering, then breathless, then cheering again?
Где еще мог простой деревенский парень, необычайно смелый, заставить 4000 зрителей восхищаться - то затаив дыхание, то аплодируя снова и снова?