-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Печёночный
Перевод печёночный на английский язык
печёночный
Прилагательное
Печёночная недостаточность может быть опасной для жизни.
Hepatic failure can be life-threatening.
Печёночная диета помогает улучшить здоровье.
A liver diet helps improve health.
Опеределения
печёночный
Прилагательное
Относящийся к печени, связанный с ней.
Печёночный сок играет важную роль в пищеварении.
Сделанный из печени или содержащий её.
На обед подали печёночный паштет.
Идиомы и фразы
печёночный торт
Сегодня я приготовила печёночный торт на ужин.
liver cake
Today I made a liver cake for dinner.
печёночная недостаточность
Врач диагностировал у пациента печёночную недостаточность.
liver failure
The doctor diagnosed the patient with liver failure.
печёночные клетки
Учёные исследуют, как регенерируются печёночные клетки.
liver cells
Scientists are studying how liver cells regenerate.
печёночные заболевания
У него в семье есть история печёночных заболеваний.
liver diseases
He has a family history of liver diseases.
печёночный паштет
Она сделала вкусный печёночный паштет на закуску.
liver pâté
She made delicious liver pâté for an appetizer.
Примеры
Печеночный кровоток Во время регионарной и общей анестезии печеночный кровоток снижается.
Hepatic blood flow During regional and general anesthesia, the hepatic blood flow decreases.
Кроме того пациенты, которые принимали сырой печеночный сок имели 95% выживаемость на протяжении 18 месяцев в отличие от 56% тех, кто не делал этого.
Additionally, patients who took raw liver juice had a 95% 18 month survival rate as opposed to 56% for those who did not.
Исследователи не только обнаружили, что печеночный жир накапливается с возрастом, но они также показали, что тип жира, который накапливается в печени, зависит от типа жиров, которые мы едим.
The researchers not only found that liver fat accumulates with age, but they also revealed that the type of fat that builds up on the liver is influenced by the type of fats that we eat.
Но, к сожалению это окончательно было прекращено на основании «официального» протокола из-за вспышки кампилобактериоза в 80-х годах, несмотря на то, что эти вспышки были временными и печеночный сок действительно спасал жизнь.
But unfortunately this was permanently discontinued from the “official” protocol due to Campylobacter outbreaks in the 1980s, despite outbreaks being temporary and liver juice being life-saving.
Принимая во внимание, что в настоящее время большинство случаев, которые диагностируются на жировой печени, вызваны привычками и образом жизни, которым мы следуем сегодня, очевидно, что можно предотвратить жировую печень или печеночный стеатоз.
Taking into account that, currently, the majority of cases that are diagnosed fatty liver are caused by habits and lifestyle that we follow today, it is clear that the fatty liver or hepatic steatosis can be prevented.